Type:
Souhaitez-vous être tenu informé(e) de la date d'un prononcé ?
Il suffit de cliquer sur le bouton "Rester informé(e)" à côté de l'affaire de votre choix et de remplir votre adresse mail. Vous recevrez un mail de confirmation. Lorsqu’une date d’audience est connue, vous recevrez un mail de notification. Vous recevrez ensuite un autre mail dès qu’une date provisoire est connue pour le prononcé. Quelques jours avant le prononcé, vous recevrez un mail vous informant du prononcé.
instructions détaillées

Numéro de rôle: 8359 (FR)

Date de réception

18-11-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du titre 2 de la loi du 25 avril 2024 « portant la réforme des pensions », introduit par l’ASBL « Réseau belge de Lutte contre la Pauvreté » et autres

Mots-clés

Droit social – Pensions – Pension minimum – Réforme - Conditions de carrière et détermination de la pension minimum garantie

Numéro de rôle: 8358 (NL)

Date de réception

14-11-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 47bis, § 2, du Code d’instruction criminelle, posée par le Tribunal de première instance de Flandre occidentale, division de Bruges

Mots-clés

Code d’instruction criminelle – Procédure pénale – Information – Audition d’un suspect – Communications obligatoires – Assistance d’un avocat – Même obligation vis-à-vis d’une personne physique selon qu’elle représente ou non une personne morale qui est (potentiellement) suspecte

Numéro de rôle: 8357 (NL)

Date de réception

14-11-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 5 du décret de la Région flamande du 19 avril 2024 « modifiant le décret du 25 avril 2014 relatif au permis d’environnement, en ce qui concerne l’exécution des tâches pour le screening du RIE de projet », introduit par l’ASBL « Aktiekomitee Red de Voorkempen » et autres

Mots-clés

Aménagement du territoire et politique de l’environnement – Région flamande – Permis d’environnement – Procédure d’autorisation en première instance administrative – Autorités compétentes pour la prise de connaissance et la décision concernant la demande d’autorisation – Exceptions – Ajout à la demande d’un screening du RIE de projet – Compétence, selon le cas, du fonctionnaire environnemental communal ou provincial

Numéro de rôle: 8356 (FR)

Date de réception

06-11-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 6, 14 à 20 et 23 de la loi du 7 mai 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs et portant des dispositions diverses en matière de jeux de hasard », introduit par la SA « Derby »

Mots-clés

Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs et des parieurs – 1.  Système central de traitement des informations (« Excluded Persons Information System », EPIS) – Finalités, catégories de personnes enregistrées, données visées et délai de conservation des données – 2.  Log-EPIS – Finalités et délai de conservation des données – 3.  Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8355 (FR)

Date de réception

06-11-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’ordonnance de la Région de Bruxelles?Capitale du 25 avril 2024 « relative à la valorisation et à l’ouverture occasionnelle au public des biens exceptionnels », introduit par la SA « Compagnie Immobilière S.A.S. »

Mots-clés

Patrimoine culturel – Région de Bruxelles-Capitale – Ouverture occasionnelle au public d’un bien exceptionnel – Palais Stoclet

Numéro de rôle: 8354 (FR)

Date de réception

30-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 29 mars 2024 « relative à la création et à l’organisation des missions de l’Unité nationale ETIAS (‘ U.N.E. ’) », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains »

Mots-clés

Protection des données à caractère personnel – Unité nationale ETIAS – Demandes d’autorisation de voyage – Évaluation des risques en matière de sécurité et des risques épidémiques élevés

Numéro de rôle: 8353 (FR)

Date de réception

28-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant l’article 14, §§ 1er, 3 et 4, de la loi du 19 avril 2002 « relative à la rationalisation du fonctionnement et de la gestion de la Loterie Nationale », posées par le Conseil d’État

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8352

Mots-clés

Droit administratif – Contrat de gestion de la Loterie Nationale et arrêté royal l’approuvant – Conseil d’État – Recours en annulation – Compétence

Numéro de rôle: 8352 (FR)

Date de réception

28-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant l’article 14, §§ 1er, 3 et 4, de la loi du 19 avril 2002 « relative à la rationalisation du fonctionnement et de la gestion de la Loterie Nationale », posées par le Conseil d’État

Affaire jointe

8353

Mots-clés

Droit administratif – Contrat de gestion de la Loterie Nationale et arrêté royal l’approuvant – Conseil d'État – Recours en annulation – Compétence

Numéro de rôle: 8351 (FR)

Date de réception

21-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article L3321-6 du Code wallon de la démocratie locale et de la décentralisation, posée par le Tribunal de première instance du Luxembourg, division de Marche-en-Famenne

Mots-clés

Droit fiscal – Région wallonne – Finances des communes – Établissement et recouvrement des taxes communales – Taxation d’office – Règlement-taxe prévoyant une obligation de déclaration – Absence de délai de réclamation dans le règlement-taxe – Principe de légalité fiscale

Numéro de rôle: 8350 (NL)

Date de réception

21-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 20 de la loi « droit de la procédure pénale I » du 9 avril 2024, en ce qu’il insère un article 14/6, § 2, dans la loi du 17 avril 1878 « contenant le titre préliminaire du Code de procédure pénale », introduit par J.-P. T.

Mots-clés

Procédure pénale – Exercice de l’action publique à raison des crimes ou des délits commis hors du territoire du Royaume – Poursuite d’un Belge et d’un étranger – Conditions et protection des enfants

Numéro de rôle: 8349 (FR)

Date de réception

18-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 29 mars 2024 « portant création de la banque de données commune ‘ Terrorisme, Extrémisme, processus de Radicalisation ’ (‘ T.E.R. ’) et modifiant la loi du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel, la loi du 30 juillet 2018 portant création de cellules de sécurité intégrale locales en matière de radicalisme, d’extrémisme et de terrorisme et la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains » et l’ASBL « Défense des Enfants - International - Belgique »

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-11-2024

Mots-clés

Sûreté de l’État – Lutte contre le terrorisme – Banque de données communes « Terrorisme, Extrémisme, processus de Radicalisation » – Principe de légalité pénale – Protection des données à caractère personnel – Liberté d’expression – Droits de l’enfant

Numéro de rôle: 8348 (FR)

Date de réception

16-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 10, § 2, de la loi du 7 mai 1999 « sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », posée par le Conseil d’État

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-11-2024

Mots-clés

Jeux de hasard – Commission des jeux de hasard – Composition – Représentants « du ministre qui a la Loterie Nationale dans ses attributions »

Numéro de rôle: 8347 (FR)

Date de réception

14-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 332quinquies, § 4, de l’ancien Code civil, posée par le Tribunal de première instance du Hainaut, division de Mons

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-11-2024

Mots-clés

Droit civil – Personnes – Filiation – Etablissement de la filiation paternelle – Action publique intentée contre l’homme demandeur en recherche de paternité du chef de viol commis sur la personne de la mère pendant la période légale de conception – 1. Comparaison avec la situation de l’homme qui est le mari de la mère de l’enfant (présomption de paternité) – 2. Rejet de la demande de recherche de paternité en cas de condamnation – Absence de pouvoir d’appréciation du juge – Intérêt de l’enfant

Numéro de rôle: 8346 (NL)

Date de réception

08-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article XX.194, alinéa 2, du Code de droit économique, posée par la Cour de cassation

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Code de droit économique – Insolvabilité des entreprises – Faillite – Revendication – Droit de revendication du propriétaire des biens – Conditions – Moment auquel l’action doit être exercée – Introduction de l’action après le dépôt du premier procès-verbal de vérification des créances – Déchéance de l’action

Numéro de rôle: 8345 (NL)

Date de réception

08-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 2, 3, 6 et 7 de la loi du 16 mai 2024 « modifiant la loi du 8 août 1983 organisant un Registre national des personnes physiques et la loi du 19 juillet 1991 relative aux registres de la population, aux cartes d’identité, aux cartes d’étranger et aux documents de séjour », introduit par la Centrale générale du personnel militaire et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Sûreté de l'État – Accès aux données du registre national des personnes physiques, des registres de la population, du registre des étrangers, du registre d’attente et du registre des cartes d’identité et des cartes d’étranger – Exigence d’une autorisation du ministre ayant l’Intérieur dans ses attributions – Dispense pour les agents de la Sûreté de l'Etat et du Service général du renseignement et de la sécurité des forces armées

Numéro de rôle: 8344 (FR)

Date de réception

08-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 23bis et 36ter du Code des taxes assimilées aux impôts sur les revenus, tels qu’ils sont applicables en Région wallonne, posée par le Tribunal de première instance de Namur, division de Namur

Publication art. 74 au Moniteur belge

31-10-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Région wallonne – Taxe de circulation sur les véhicules automobiles – Débition de la taxe – Assujettissement d’office à la taxe de circulation d’un véhicule immatriculé à l’étranger ne pouvant bénéficier d’une exception à l’obligation d’immatriculer le véhicule en Belgique

Numéro de rôle: 8343 (FR)

Date de réception

08-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 29 février 2024 « en vue d’insérer une mesure de sûreté pour la protection de la société », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains »

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Droit pénal – Mesure de sûreté pour la protection de la société – Modalités

Numéro de rôle: 8342 (FR)

Date de réception

07-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 14 et 16 de la loi du 15 mai 2024 « portant des dispositions concernant les exigences linguistiques concernant les chefs de corps, les greffiers en chef et les secrétaires en chef de Bruxelles et la désignation du procureur du Roi de Bruxelles, de l’auditeur du travail de Bruxelles, des procureurs du Roi adjoints de Bruxelles et des auditeurs du travail adjoints de Bruxelles », introduit par Christophe Maes

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Droit judiciaire – Organisation judiciaire – Organes du pouvoir judiciaire – Arrondissement judiciaire de Bruxelles – Auditorat du travail – Premiers substituts portant le titre d’auditeurs du travail adjoints de Bruxelles – Spécificités, compétences et répartition des missions en fonction du rôle linguistique

Numéro de rôle: 8341 (FR)

Date de réception

07-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 376 et 561 du livre II du (nouveau) Code pénal, tel qu’introduit par l’article 2 de la loi du 29 février 2024 « introduisant le livre II du [nouveau] Code pénal » introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8328

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Droit pénal – Code pénal – Nouveau livre II – Infractions de droit commun – Peines – 1. Infractions contre la sécurité publique - Incitation à la commission d’infractions terroristes et apologie du terrorisme – Principe de légalité pénale – Liberté d’expression – 2. Infractions contre la structure de l’État – Infractions contre la monarchie – Lèse-majesté – Liberté d’expression

Numéro de rôle: 8340 (FR)

Date de réception

07-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 564, 3°, 582 et 586, du livre II du (nouveau) Code pénal, tel qu’introduit par l’article 2 de la loi du 29 février 2024 « introduisant le livre II du [nouveau] Code pénal » introduit par l’union professionnelle « Association des Journalistes professionnels » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8328

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Droit pénal – Code pénal – Nouveau livre II – Infractions de droit commun – Peines – Infractions contre la défense nationale et les intérêts essentiels de la Belgique – Secret d’État

Numéro de rôle: 8339 (FR)

Date de réception

07-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 547 du livre II du (nouveau) Code pénal, tel qu’introduit par l’article 2 de la loi du 29 février 2024 « introduisant le livre II du [nouveau] Code pénal » introduit par l’ASBL « Greenpeace Belgium » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8328

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Droit pénal – Code pénal – Nouveau livre II - Infractions de droit commun – Peines – Atteinte méchante à l’autorité de l’État – 1. Principe de légalité pénale – 2. Liberté d’expression

Numéro de rôle: 8338 (NL)

Date de réception

03-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 8 de la loi du 21 mars 2024 « modifiant la loi du 24 janvier 1977 relative [à] la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits », introduit par la société de droit néerlandais « JT International Company Netherlands »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8330

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Droit économique – Réglementation – Denrées alimentaires et autres produits – Mesures dans l’intérêt de la santé publique – Interdiction de publicité et de parrainage en faveur des produits de tabac – Sanctions – Interdiction de vente de produits de tabac pour une période d’un à cinq ans

Numéro de rôle: 8337 (NL)

Date de réception

02-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 9 février 2024 « modifiant la loi du 28 juillet 1981 portant approbation de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction, et des annexes faites à Washington le 3 mars 1973, ainsi que de l’Amendement à la Convention adopté à Bonn le 22 juin 1979 », introduit par l’ASBL « Safari Club International België Nederland Luxemburg » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Commerce international – Espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction – Importation des trophées de chasse – Interdiction

Numéro de rôle: 8336 (NL)

Date de réception

02-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 21 mars 2024 « modifiant la loi du 24 janvier 1977 relative [à] la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits », introduit par la SRL « Philip Morris Benelux »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8330

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Droit économique – Réglementation – Denrées alimentaires et autres produits – Mesures dans l’intérêt de la santé publique – Interdiction de vendre des produits de tabac aux mineurs, dans les points de vente temporaires et dans des commerces alimentaires de plus de 400 m², interdiction d’exposition et sanctions pénales

Numéro de rôle: 8335 (NL)

Date de réception

----

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 21 mars 2024 « modifiant la loi du 24 janvier 1977 relative [à] la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits », introduit par Luc Lamine

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8330

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Droit économique – Réglementation – Denrées alimentaires et autres produits – Mesures dans l’intérêt de la santé publique – Interdiction de vendre des produits de tabac aux mineurs, dans les points de vente temporaires et dans des commerces alimentaires de plus de 400 m², interdiction d’exposition et sanctions pénales

Numéro de rôle: 8334 (NL)

Date de réception

01-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret de la Communauté flamande du 1er mars 2024 « modifiant le décret du 27 mars 2009 relatif à la radiodiffusion et à la télévision, en ce qui concerne la promotion du secteur audiovisuel par le biais de contributions financières à la production d’œuvres audiovisuelles », introduit par la société de droit irlandais « TikTok Technology Limited »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8331

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Communautés – Compétences – Communauté flamande – Politique en matière de médias audiovisuels – Obligations pour les fournisseurs de services de plateformes de partage de vidéos – Obligation de contribuer à la production audiovisuelle en Communauté flamande par une contribution financière directe ou par une contribution financière équivalente au Fonds audiovisuel flamand (VAF) – Principe, champ d’application, règlement financier, obligations pour les fournisseurs, modalités et sanctions

Numéro de rôle: 8333 (NL)

Date de réception

01-10-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 18 de la loi du 28 mars 2024 « portant dispositions en matière de digitalisation de la justice et dispositions diverses Ibis » (article 569 du Code d’instruction criminelle), introduit par l’« Orde van Vlaamse balies »

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Procédure pénale – Registre central des dossiers pénaux (RCDP) – Accès limité des avocats aux données authentiques et absence de représentation des avocats dans la gestion du RCDP

Numéro de rôle: 8332 (NL)

Date de réception

30-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret de la Communauté flamande du 1er mars 2024 « modifiant le décret du 27 mars 2009 relatif à la radiodiffusion et à la télévision, en ce qui concerne la promotion du secteur audiovisuel par le biais de contributions financières à la production d’œuvres audiovisuelles », introduit par le société de droit irlandais « Meta Platforms Ireland Limited »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8331

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Communautés – Compétences – Communauté flamande – Politique en matière de médias audiovisuels – Obligations pour les fournisseurs de services de plateformes de partage de vidéos – Obligation de contribuer à la production audiovisuelle en Communauté flamande par une contribution financière directe ou par une contribution financière équivalente au Fonds audiovisuel flamand (VAF) – Principe, champ d’application, règlement financier, obligations pour les fournisseurs, modalités et sanctions

Numéro de rôle: 8331 (NL)

Date de réception

30-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Communauté flamande du 1er mars 2024 « modifiant le décret du 27 mars 2009 relatif à la radiodiffusion et à la télévision, en ce qui concerne la promotion du secteur audiovisuel par le biais de contributions financières à la production d’œuvres audiovisuelles », introduit par le société de droit irlandais « Google Ireland Limited »

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Affaires jointes

8332 8334

Mots-clés

Communautés – Compétences – Communauté flamande – Politique en matière de médias audiovisuels – Obligations pour les fournisseurs de services de plateformes de partage de vidéos – Obligation de contribuer à la production audiovisuelle en Communauté flamande par une contribution financière directe ou par une contribution financière équivalente au Fonds audiovisuel flamand (VAF) – Principe, champ d’application, règlement financier, obligations pour les fournisseurs, modalités et sanctions

Numéro de rôle: 8330 (NL)

Date de réception

30-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 3, 5°, de la loi du 21 mars 2024 « modifiant la loi du 24 janvier 1977 relative [à] la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits », introduit par l’ASBL « Buurtsuper.be » et la SRL « Super De Meyer »

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Affaires jointes

8335 8336 8338

Mots-clés

Droit économique – Réglementation – Denrées alimentaires et autres produits – Mesures dans l’intérêt de la santé publique – Interdiction de vendre des produits de tabac – Commerces alimentaires de plus de 400 m²

Numéro de rôle: 8329 (FR)

Date de réception

30-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 66, 68 et 71 de la loi du 28 mars 2024 « portant dispositions en matière de digitalisation de la justice et dispositions diverses Ibis », introduit par l’union professionnelle « Association des Journalistes professionnels » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8328

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Mots-clés

Droit pénal – Infractions et répression – Crimes et délits contre la sûreté de l’État – Notion de « secret d’État »

Numéro de rôle: 8328 (FR)

Date de réception

27-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 42 et 60 du livre Ier du (nouveau) Code pénal, tel qu’introduit par l’article 2 de la loi du 29 février 2024 « introduisant le livre Ier du [nouveau] Code pénal », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains »

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-10-2024

Affaires jointes

8329 8339 8340 8341

Mots-clés

Droit pénal – Code pénal – Nouveau livre Ier – Peines – Peines privatives de liberté – Traitement sous privation de liberté – Fixation de la peine – Récidive – Principes et modalités

Numéro de rôle: 8327 (FR)

Date de réception

24-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret de la Région wallonne du 10 janvier 2024 « modifiant le Code wallon de l’Action sociale et de la Santé concernant la santé mentale et ses services actifs en Wallonie », introduit par l’ASBL « Association Professionnelle des Psychologues cliniciens de la Parole et du Langage » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

22-10-2024

Mots-clés

Région wallonne – Soins en santé mentale – Maisons de soins psychiatriques, initiatives d’habitations protégées et services de santé mentale – Condition d’agrément – Obligation de constituer un dossier individuel du bénéficiaire – Répartition des compétences – Protection des données personnelles

Numéro de rôle: 8326 (NL)

Date de réception

24-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 38, alinéa 8, de la loi du 15 juin 1935 « concernant l’emploi des langues en matière judiciaire », posées par la Cour du travail de Liège, division de Liège

Publication art. 74 au Moniteur belge

23-10-2024

Mots-clés

Emploi des langues en matière judiciaire – Signification et notification des actes de procédure, arrêts et jugements – Décision de justice rédigée en allemand devant être notifiée dans une commune de la région bilingue de Bruxelles-Capitale – Obligation de joindre une traduction française et une traduction néerlandaise – Notification faite à l’Etat belge

Numéro de rôle: 8325 (NL)

Date de réception

23-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 4.5.1 du décret de la Région flamande du 8 mai 2009 « portant les dispositions générales en matière de la politique de l’énergie », posée par le Conseil d’État

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-10-2024

Mots-clés

Politique de l’énergie – Région flamande – Décret sur l’énergie – Organisation du marché de l’électricité et du gaz naturel en Région flamande – Aménagement et gestion de lignes directes ou de conduites directes – Conditions – Différences de traitement – Dépassement ou non des limites du site propre et application de la réglementation dans le temps, avec critères d’évaluation supplémentaires

Numéro de rôle: 8324 (FR)

Date de réception

23-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 330 de l’ancien Code civil, posée par le tribunal de la famille du Tribunal de première instance de Namur, division de Namur

Publication art. 74 au Moniteur belge

15-10-2024

Mots-clés

Droit civil – Filiation – Filiation paternelle – Reconnaissance de paternité – Action en contestation introduite par la mère – Recevabilité – Vice de consentement

Numéro de rôle: 8323 (NL)

Date de réception

19-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 21 février 2024 « modifiant l'ancien Code civil en ce qui concerne les ventes à des consommateurs », introduit par l’ASBL « Global Action in the Interest of Animals » (GAIA)

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-10-2024

Mots-clés

Droit civil – Ancien Code civil – Modes d’acquisition de la propriété – Achat – Obligations du vendeur – Vente à des consommateurs – Vente d’animaux

Numéro de rôle: 8322 (FR)

Date de réception

16-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 19bis-14, § 5, de la loi du 21 novembre 1989 « relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité en matière de véhicules automoteurs », posée par le Tribunal de première instance du Hainaut, division de Charleroi

Publication art. 74 au Moniteur belge

08-10-2024

Mots-clés

Droit des assurances – Assurance de la responsabilité civile en matière de véhicules automoteurs – Intervention du Fonds commun de garantie belge - Action subrogatoire du Fonds contre le propriétaire du véhicule – Conducteur d'un véhicule non assuré par son propriétaire – Recours du propriétaire du véhicule

Numéro de rôle: 8321 (FR)

Date de réception

10-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 376, § 3, 1° et 2°, du Code des impôts sur les revenus 1992, tel qu’il était applicable pour les exercices d’imposition 2017 à 2019, posées par le Tribunal de première instance du Luxembourg, division de Marche-en-Famenne

Publication art. 74 au Moniteur belge

02-10-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Impôt des personnes physiques – Etablissement et perception – Voies de recours – Recours administratif – Dégrèvement d’office – Dividendes d’origine française – Imputation de la quotité forfaitaire d’impôt étranger

Numéro de rôle: 8320 (NL)

Date de réception

04-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 15 mai 2024 « instaurant un Service citoyen », introduit par le Gouvernement flamand

Publication art. 74 au Moniteur belge

02-10-2024

Mots-clés

Citoyenneté – Instauration d’un Service citoyen – Portée et objectifs – Répartition des compétences

Numéro de rôle: 8319 (FR)

Date de réception

02-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 7 et 8 de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par la SA « Gambling Management » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8309

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – 1. Dérogations – Habilitation au pouvoir exécutif – Principe de légalité pénale – 2. Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8318 (NL)

Date de réception

03-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 121 de la loi du 15 mai 2024 « portant dispositions en matière de digitalisation de la justice et dispositions diverses II » (remplacement de l’article 21 de la loi du 23 mars 2019 « concernant l'organisation des services pénitentiaires et le statut du personnel pénitentiaire »), introduit par P. M. et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

02-10-2024

Mots-clés

Droit pénitentiaire – Organisation de l’administration pénitentiaire – Statut du personnel pénitentiaire – Principes de bases relatifs à l’attribution d’un emploi – Vérification de sécurité – 1. Avis de sécurité positif – Modalités – 2. Avis de sécurité négatif – Recours auprès de l’organe de recours – Délai de recours de huit jours

Numéro de rôle: 8317 (FR)

Date de réception

02-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 10, 18 et 20 de la loi du 25 décembre 2023 « modifiant la loi du 3 décembre 2017 portant création de l’Autorité de protection des données », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains »

Publication art. 74 au Moniteur belge

02-10-2024

Mots-clés

Protection des données personnelles – Autorité de protection des données – Règlement d’ordre intérieur – Service d’autorisation et d’avis – Délais des demandes d’avis et nouvelles compétences

Numéro de rôle: 8316 (FR)

Date de réception

02-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par la SA « Derby »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8309

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – Généralisation de l’âge minimum de 21 ans – Cumul de licences – Interdiction des bonus et autres avantages promotionnels – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8315 (NL)

Date de réception

02-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par « Unibet Belgium Ltd » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8309

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – Généralisation de l’âge minimum de 21 ans – Cumul de licences – Interdiction des bonus et autres avantages promotionnels – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8314 (FR)

Date de réception

02-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par la SA « Chaudfontaine Loisirs » et la SA « SGS Betting »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8309

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – Généralisation de l’âge minimum de 21 ans – Cumul de licences – Interdiction des bonus et autres avantages promotionnels – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8313 (NL)

Date de réception

02-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par la SA « NGG » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8309

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – Généralisation de l’âge minimum de 21 ans – Cumul de licences – Interdiction des bonus et autres avantages promotionnels – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8312 (NL)

Date de réception

02-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 333/2 et 358, § 1, 2°, du Code des impôts sur les revenus 1992, posée par le Tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8310

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Etablissement et perception des impôts – Investigation à l’égard des contribuables et des tiers – Délai d’imposition

Numéro de rôle: 8311 (NL)

Date de réception

02-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 333/2 et 358, § 1, 2°, du Code des impôts sur les revenus 1992, posée par le Tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8310

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Etablissement et perception des impôts – Investigation à l’égard des contribuables et des tiers – Délai d’imposition

Numéro de rôle: 8310 (NL)

Date de réception

02-09-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 333/2 et 358, § 1, 2°, du Code des impôts sur les revenus 1992, posée par le Tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Affaires jointes

8311 8312

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Etablissement et perception des impôts – Investigation à l’égard des contribuables et des tiers – Délai d’imposition

Numéro de rôle: 8309 (FR)

Date de réception

30-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 4, 5 et 7 de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par la SA « Ascot » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Affaires jointes

8313 8314 8315 8316 8319

Mots-clés

Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – Généralisation de l’âge minimum de 21 ans – Cumul de licences – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8308 (NL)

Date de réception

23-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduits par l’ASBL « Natuurlijk Boeren » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8299

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis – Zones à mesures supplémentaires adaptées (« Turnhouts Vennengebied »)

Numéro de rôle: 8307 (NL)

Date de réception

23-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduits par l’ASBL « Dryade » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8299

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis – Directive « Habitats »

Numéro de rôle: 8306 (NL)

Date de réception

22-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation totale ou partielle du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduit par l’ASBL « Verenigde Veehouders »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8299

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis – Droits d’émission d’éléments fertilisants – Interdiction d’épandage

Numéro de rôle: 8305 (NL)

Date de réception

22-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduits par l’ASBL « Algemeen Boerensyndicaat » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8299

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis – Droits d’émission d’éléments fertilisants – Interdiction d’épandage

Numéro de rôle: 8304 (NL)

Date de réception

21-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduit par la SCommE « Bastiaens - Verdonck » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8299

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis

Numéro de rôle: 8303 (FR)

Date de réception

20-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 13, § 1er, alinéa 2, seconde phrase, § 2, alinéa 2, seconde phrase, et § 8, du décret et ordonnance conjoints de la Commission communautaire française, la Région de Bruxelles-Capitale et la Commission communautaire commune des 25 janvier 2024 et 1er février 2024 « relatifs à la transition numérique des autorités publiques », introduit par l'ASBL « Lire et Ecrire Bruxelles » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-09-2024

Mots-clés

Transition numérique des autorités publiques – Commission communautaire française, Région de Bruxelles-Capitale et Commission communautaire commune – Digitalisation des procédures administratives – Communications en ligne – Mesures visant à garantir à tout usager l’inclusivité et l’accessibilité – Exception en cas de charge disproportionnée imposée à l’autorité publique

Numéro de rôle: 8302 (NL)

Date de réception

20-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 5, 3° et 4°, et 10 de la loi du 16 juin 2024 « modifiant la loi du 11 décembre 1998 portant création d’un organe de recours en matière d’habilitations, d’attestations et d’avis de sécurité », introduit par la Centrale générale du personnel militaire et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

25-09-2024

Mots-clés

Sûreté de l'État – Habilitations et avis de sécurité – Procédure – Avis de sécurité négatif et absence d’avis de sécurité de l’autorité dans le délai prévu – Recours auprès de l’organe de recours – Délai de recours de huit jours

Numéro de rôle: 8301 (NL)

Date de réception

20-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 18 de la loi du 2 juin 2024 « modifiant la loi du 11 décembre 1998 relative à la classification, aux habilitations de sécurité, attestations de sécurité, avis de sécurité et au service public réglementé et la loi du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel », en ce qu’il insère l’article 48 dans la loi du 11 décembre 1998, introduit par la Centrale générale du personnel militaire et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Sûreté de l'État – Publicité de l’administration – Réutilisation des informations du secteur public – Non-application de la législation – Informations classifiées

Numéro de rôle: 8300 (NL)

Date de réception

19-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduit par l’ASBL « Boerenbond » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8299

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis – Interdiction d’épandage – Zones à mesures supplémentaires adaptées (« Turnhouts Vennengebied »)

Numéro de rôle: 8299 (NL)

Date de réception

19-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 74 à 77 du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduit par l’ASBL « Boerenbond » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-10-2024

Mots-clés

Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Droits d’émission d’éléments fertilisants – Modalités – Développement de l’entreprise par la reprise de droits d’émission d’éléments fertilisants – Annulation des droits d’émission d’éléments fertilisants non utilisés au 1er janvier 2024 – Rachat obligatoire des droits d’émission d’éléments fertilisants après le 1er janvier 2028

Numéro de rôle: 8298 (NL)

Date de réception

14-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

27-11-2024

En cause

le recours en annulation partielle et la demande de suspension partielle de l’article 43 de la loi du 15 mai 2024 « portant dispositions en matière de digitalisation de la justice et dispositions diverses II » (remplacement de l’article 479 du Code d’instruction criminelle), introduits par Luc Van Calenbergh et Bram Van Thillo

Publication art. 74 au Moniteur belge

27-08-2024

Mots-clés

Procédure pénale – Procédures particulières – Privilège de juridiction des magistrats – Champ d’application – Absence d’application aux membres du bureau de coordination du Conseil d’État

Numéro de rôle: 8297 (NL)

Date de réception

12-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret de la Région flamande du 26 avril 2024 « modifiant le décret Reconnaissance des Communautés religieuses locales du 22 octobre 2021 », introduit par l’AISBL « Association Internationale Diyanet de Belgique » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

25-09-2024

Mots-clés

Droit public – Région flamande – Cultes reconnus – Reconnaissance des communautés religieuses locales – Conditions de reconnaissance et obligations des administrations – Conditions de financement, prise en charge du traitement de ses ministres du culte par l’autorité fédérale et garanties d’indépendance

Numéro de rôle: 8296 (FR)

Date de réception

12-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 6 février 2024 « modifiant la loi du 22 août 2002 relative aux droits du patient et modifiant les dispositions en matière de droits du patient dans d’autres lois en matière de santé », introduit par l’ASBL « Association Professionnelle des Psychologues cliniciens de la Parole et du Langage » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-09-2024

Mots-clés

Droit civil – Droit médical et droit de la santé – Droits du patient – Concertation multidisciplinaire obligatoire, intégration des annotations personnelles du professionnel des soins de santé dans le dossier du patient, obligation d’utiliser les plates-formes de données de santé mises à disposition ou validées par les autorités publiques et droit du patient à la protection de sa vie privée et au respect de son intimité

Numéro de rôle: 8295 (FR)

Date de réception

08-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret de la Communauté française du 7 décembre 2023 « modifiant le décret du 4 février 2021 relatif aux services de médias audiovisuels et aux services de partage de vidéos », introduit par la société de droit néerlandais « Netflix International bv »

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-09-2024

Mots-clés

Communautés – Compétences – Communauté française – Politique en matière de médias audiovisuels – Éditeurs de services de médias audiovisuels – Obligations pour les éditeurs de services établis dans un autre État membre de l’Union européenne – Obligation de contribuer à la production audiovisuelle en Communauté française par investissement ou versement d’un montant – Principe, taux, modalités et conséquences sur la façon de fournir des services – Compatibilité avec le droit européen

Numéro de rôle: 8294 (FR)

Date de réception

07-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er février 2024 « relative à l’hébergement touristique », introduit par W.D. et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-09-2024

Mots-clés

Régions – Compétences – Région de Bruxelles-Capitale – Tourisme – Hébergement touristique – Conditions d’exploitation, enregistrement, protection contre l’incendie, suspension et retrait de numéro d’enregistrement, surveillance et contrôle, inspection, mesures et sanctions – Conditions et modalités

Numéro de rôle: 8293 (FR)

Date de réception

05-08-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 35 de la loi du 15 janvier 2024 « relative à l’approche administrative communale, à la mise en place d’une enquête d’intégrité communale et portant création d’une Direction chargée de l’Evaluation de l’Intégrité pour les Pouvoirs publics », introduit par l’Institut fédéral pour la protection et la promotion des droits humains

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-09-2024

Mots-clés

Droit administratif – Communes – Compétences du conseil communal – Approche administrative communale – Enquête d’intégrité communale, ordonnance de police communale et mesures diverses dont le refus, la suspension ou l’abrogation d’un permis d’implantation ou d’exploitation ou la fermeture d’un établissement – Conditions et modalités diverses

Numéro de rôle: 8292 (NL)

Date de réception

30-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant l’article 84, § 1erbis, de la loi du 2 août 2002 « relative à la surveillance du secteur financier et aux services financiers », posées par un juge d’instruction du Tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Droit financier – Surveillance du secteur financier et services financiers – Autorité des services et marchés financiers – Pouvoirs d’investigation – Compétences de l’auditeur – Demande de données de trafic et de localisation de communications électroniques – Délai de douze mois – Comparaison avec le délai pour un juge d’instruction dans une enquête pénale et avec la nature des infractions

Numéro de rôle: 8291 (FR)

Date de réception

29-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 3.86, § 3, et 3.85, § 4, du nouveau Code civil, posée par le Juge de paix du premier canton de Namur

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-09-2024

Mots-clés

Droit civil – Copropriété – Statut, régime juridique et obligations – Impossibilité de fournir des services en tant que résidence-services – Compatibilité avec la compétence des communautés relative à la politique de dispensation de soins dans les institutions pour personnes âgées et à la politique du troisième âge

Numéro de rôle: 8290 (FR)

Date de réception

26-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 62 et 67 de la loi du 18 janvier 2024 « visant à rendre la justice plus humaine, plus rapide et plus ferme III », introduit par la SA « Derby »

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-09-2024

Mots-clés

Loi sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs – Infractions pouvant être punies d’une amende administrative ou d’une amende pénale – Exploitation des jeux de hasard au moyen d’instruments de la société d’information – Délégation au pouvoir exécutif

Numéro de rôle: 8289 (NL)

Date de réception

25-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 18 janvier 2024 « visant à rendre la justice plus humaine, plus rapide et plus ferme III », introduit par l’ASBL « Liga voor Mensenrechten »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8284

Publication art. 74 au Moniteur belge

02-10-2024

Mots-clés

Procédure pénale – 1. Code d’instruction criminelle et loi sur les circonstances atténuantes – Procédure accélérée – 2. Loi sur les drogues – Confiscation de biens immeubles ayant été utilisés dans le cadre d’infractions en matière de drogues – 3. Évaluation et entrée en vigueur

Numéro de rôle: 8288 (NL)

Date de réception

23-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

07-11-2024

En cause

le recours en annulation et la demande de suspension du décret de la Région flamande du 19 avril 2024 « relatif à l’opérationnalisation d’un Régulateur flamand des services d’utilité publique », introduits par le service autonome doté de la personnalité juridique « Vlaamse Regulator voor de Elektriciteits- en Gasmarkt » et Pieterjan Renier

Publication art. 74 au Moniteur belge

22-08-2024

Mots-clés

Politique de l’énergie – Région flamande – Organisation du marché de l’électricité et du gaz – Le « Vlaamse Regulator voor de Elektriciteits- en Gasmarkt » (Régulateur flamand du marché de l’électricité et du gaz) devient le « Vlaamse Nutsregulator » (Régulateur flamand des services d’utilité publique) – Création, mission, tâches et compétences, administration et fonctionnement, conseil d’experts et recours contre les décisions du « Vlaamse Nutsregulator » – Modalités

Numéro de rôle: 8287 (NL)

Date de réception

22-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’article 113 du décret flamand du 26 avril 2024 « modifiant divers décrets, en ce qui concerne la mise en œuvre du Décret-cadre Maintien flamand du 14 juillet 2023 » (annulation de l’article 40, § 9, du décret flamand du 4 avril 2014 « relatif à l’organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes »), introduit par Hugo Bogaerts et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Droit administratif – Juridictions administratives flamandes – Procédure – Conseil pour les contestations des autorisations et Collège de maintien – Requête en suspension introduite hors délai – Limitation des moyens pouvant être invoqués

Numéro de rôle: 8286 (NL)

Date de réception

22-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article I.1, alinéa 1er, 1°, a), du Code de droit économique, posée par le Tribunal de l’entreprise d’Anvers, division de Hasselt

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Code de droit économique – Définitions – Entreprise – Toute personne physique qui exerce une activité professionnelle à titre indépendant – Appréciation de fait – Conséquences – Différence de traitement dans le cas d’une faillite

Numéro de rôle: 8285 (NL)

Date de réception

17-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 19 et 20 de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 25 avril 2024 « modifiant le Code bruxellois du Logement et le Code des droits d’enregistrement, d’hypothèque et de greffe en vue d’organiser l’enregistrement régional des baux d’habitation », introduit par le Conseil des ministres

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Code des droits d’enregistrement, d’hypothèque et de greffe – Région de Bruxelles-Capitale – Droit d’enregistrement – Obligation d’enregistrement – Actes et déclarations assujettis à la formalité – Enregistrement dans le registre de l’Administration générale de la Documentation patrimoniale – Baux, sous-baux et cession de baux autres que ceux visés à l’article 228/1 du Code bruxellois du Logement – Baux d’habitation et délai d’enregistrement déterminé dans le Code bruxellois du Logement.

Numéro de rôle: 8284 (FR)

Date de réception

17-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 7, 8, 9, 10 et 54 de la loi du 18 janvier 2024 « visant à rendre la justice plus humaine, plus rapide et plus ferme III », introduit par l'Ordre des barreaux francophones et germanophone

Publication art. 74 au Moniteur belge

02-10-2024

Affaire jointe

8289

Mots-clés

Procédure pénale – Procédure accélérée – Modalités

Numéro de rôle: 8283 (NL)

Date de réception

16-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’article 2 du décret de la Région flamande du 22 décembre 2023 « modifiant le décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement, en ce qui concerne l'introduction de mesures transitoires pour les permis dans le cadre de l'Approche programmatique de l'Azote », introduit par Jan Stevens

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Aménagement du territoire et politique de l’environnement – Région flamande – Autorisation écologique et permis d’environnement – Mesures transitoires – Mesures transitoires pour les permis relatifs à l’approche programmatique de l’azote – Prolongation du délai d’une autorisation écologique ou d’un permis d’environnement – Conditions – Condition temporelle et condition d’introduction d’une demande de prolongation avant une date déterminée

Numéro de rôle: 8282 (NL)

Date de réception

15-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les recours en annulation de l’article 10 de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 22 décembre 2023 « portant des dispositions diverses en matière de santé, d’aide aux personnes et de prestations familiales », introduits par la SA « Aedifica » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8273

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Matières personnalisables – Aide aux personnes – Politique du troisième âge – Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale – Établissements d’accueil ou d’hébergement pour personnes âgées – Maisons de repos – Expiration de plein droit d’agréments en cas d’inoccupation – Conséquences

Numéro de rôle: 8281 (FR)

Date de réception

15-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles relatives aux articles 2692, § 1er, et 2791 du Code des droits d’enregistrement, d’hypothèque et de greffe et 664 et 671 du Code judiciaire, posées par le bureau d’assistance judiciaire de la Cour d’appel de Mons

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8280

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-09-2024

Mots-clés

Droit judiciaire – Procédure civile – Frais et dépens – Droits de greffe – Droit de rôle – Défendeur qui succombe – Défendeur qui n'a pas demandé l'assistance judiciaire, alors qu’il satisfait aux conditions – Impossibilité pour le juge d'accorder le bénéfice de l'assistance judiciaire pour le paiement du droit de mise au rôle.

Numéro de rôle: 8280 (FR)

Date de réception

15-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 2692, § 1er, et 2791 du Code des droits d’enregistrement, d’hypothèque et de greffe et 664 et 671 du Code judiciaire, posée par le bureau d’assistance judiciaire de la Cour d’appel de Mons

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-09-2024

Affaire jointe

8281

Mots-clés

Droit judiciaire – Procédure civile – Frais et dépens – Droits de greffe – Droit de rôle – Défendeur qui succombe – Défendeur qui n'a pas demandé l'assistance judiciaire, alors qu’il satisfait aux conditions – Impossibilité pour le juge d'accorder le bénéfice de l'assistance judiciaire pour le paiement du droit de mise au rôle.

Numéro de rôle: 8279 (FR)

Date de réception

15-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 39 de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 25 avril 2019 « réglant l’octroi des prestations familiales », posées par le Tribunal du travail francophone de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-09-2024

Mots-clés

Allocations familiales – Région bilingue de Bruxelles-Capitale – Enfants bénéficiaires – Disposition transitoire – Enfants nés après 2019 issus de plusieurs relations mais d’une même mère ou d’un même allocataire, dont les demi-frères et demi-sœurs ont pu bénéficier de la disposition transitoire prévue par la législation

Numéro de rôle: 8278 (NL)

Date de réception

12-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 10 de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 22 décembre 2023 « portant des dispositions diverses en matière de santé, d’aide aux personnes et de prestations familiales », introduit par la SA « Vesper » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8273

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Matières personnalisables – Aide aux personnes – Politique du troisième âge – Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale – Établissements d’accueil ou d’hébergement pour personnes âgées – Maisons de repos – Expiration de plein droit d’agréments en cas d’inoccupation – Conséquences

Numéro de rôle: 8277 (NL)

Date de réception

12-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 10 de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 22 décembre 2023 « portant des dispositions diverses en matière de santé, d’aide aux personnes et de prestations familiales », introduit par la SA « New Philip » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8273

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Matières personnalisables – Aide aux personnes – Politique du troisième âge – Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale – Établissements d’accueil ou d’hébergement pour personnes âgées – Maisons de repos – Expiration de plein droit d’agréments en cas d’inoccupation – Conséquences

Numéro de rôle: 8276 (NL)

Date de réception

12-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 10 de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 22 décembre 2023 « portant des dispositions diverses en matière de santé, d’aide aux personnes et de prestations familiales », introduit par la SA « Wood Side Residence » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8273

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Matières personnalisables – Aide aux personnes – Politique du troisième âge – Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale – Établissements d’accueil ou d’hébergement pour personnes âgées – Maisons de repos – Expiration de plein droit d’agréments en cas d’inoccupation – Conséquences

Numéro de rôle: 8275 (NL)

Date de réception

11-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 10 de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 22 décembre 2023 « portant des dispositions diverses en matière de santé, d’aide aux personnes et de prestations familiales », introduit par la SRL « Seniors Care-Ion »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8273

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Matières personnalisables – Aide aux personnes – Politique du troisième âge – Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale – Établissements d’accueil ou d’hébergement pour personnes âgées – Maisons de repos – Expiration de plein droit d’agréments en cas d’inoccupation – Conséquences

Numéro de rôle: 8274 (NL)

Date de réception

11-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 10 de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 22 décembre 2023 « portant des dispositions diverses en matière de santé, d’aide aux personnes et de prestations familiales », introduit par la SA « Home Sebrechts »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8273

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Matières personnalisables – Aide aux personnes – Politique du troisième âge – Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale – Établissements d’accueil ou d’hébergement pour personnes âgées – Maisons de repos – Expiration de plein droit d’agréments en cas d’inoccupation – Conséquences

Numéro de rôle: 8273 (NL)

Date de réception

11-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 10 de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 22 décembre 2023 « portant des dispositions diverses en matière de santé, d’aide aux personnes et de prestations familiales », introduit par la SA « Residentie Paloke »

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Matières personnalisables – Aide aux personnes – Politique du troisième âge – Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale – Établissements d’accueil ou d’hébergement pour personnes âgées – Maisons de repos – Expiration de plein droit d’agréments en cas d’inoccupation – Conséquences

Numéro de rôle: 8272 (NL)

Date de réception

08-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 4, § 3, alinéa 1er, de la loi du 19 mars 2017 « instituant un fonds budgétaire relatif à l’aide juridique de deuxième ligne », posée par le Tribunal de police de Louvain

Publication art. 74 au Moniteur belge

16-09-2024

Mots-clés

Droit judiciaire – Fonds budgétaire relatif à l’aide juridique de deuxième ligne – Financement – Contributions – Matières pénales – Obligation de contribution incombant à la personne civilement responsable du délit, pour elle-même et pour le travailleur prévenu

Numéro de rôle: 8271 (NL)

Date de réception

03-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 2, 4°, de la loi du 12 mai 2024 « modifiant la loi du 11 avril 1994 relative à la publicité de l’administration et abrogeant la loi du 12 novembre 1997 relative à la publicité de l’administration dans les provinces et les communes », introduit par Peter Verhaeghe et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit administratif – Publicité de l’administration – Loi relative à la publicité de l’administration – Champ d’application – Définitions – Remplacement de la notion générale d’« autorité administrative » par la notion plus précise d’ « instance administrative »

Numéro de rôle: 8270 (FR)

Date de réception

03-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 15, 1° et 2°, b), de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (modifications du Code des droits de succession relatives à la taxe compensatoire des droits de succession), introduit par l’ASBL « Abbaye des Bénédictines » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8249

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8269 (FR)

Date de réception

02-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 11, 12, 15 et 19 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (modifications du Code des droits de succession relatives à la taxe compensatoire des droits de succession), introduit par l’ASBL « Abbaye de Maredsous » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8249

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8268 (FR)

Date de réception

02-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 22, 23, 2°, et 26 de la loi-programme du 22 décembre 2023, introduit par la SRL « DCGC »

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Impôt des sociétés – Base de l’impôt – Bénéfices non distribués d’entités étrangères qualifiées de sociétés étrangères contrôlées ou de CFC (« Controlled Foreign Companies ») – Champ d’application et modalités d’imposition

Numéro de rôle: 8267 (NL)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 35 et 36 de la loi du 19 décembre 2023 « concernant l’introduction d’un impôt minimum pour les groupes d’entreprises multinationales et les groupes nationaux de grande envergure », introduit par l’organisation sans but lucratif du droit de l’État du Wyoming (États-Unis) « American Free Enterprise Chamber of Commerce »

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôt minimum pour les groupes d’entreprises multinationales et les groupes nationaux de grande envergure – Impôt complémentaire en vertu de la règle relative aux bénéfices insuffisamment imposés (Impôt complémentaire en vertu de la RBII) – Établissement et taux

Numéro de rôle: 8266 (NL)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 114 de la loi-programme du 22 décembre 2023, introduit par l’ASBL « FeBelGen » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit social – Sécurité sociale – Assurance maladie-invalidité – Financement – Ressources de l’assurance – Cotisation indemnitaire sur le chiffre d’affaires réalisé des produits pharmaceutiques – Exonérations – Conditions – Caractère facultatif de l’exonération pour certaines spécialités pharmaceutiques par arrêté royal

Numéro de rôle: 8265 (NL)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 17 décembre 2023 « portant des dispositions diverses en vue d’améliorer les conditions de travail des livreurs de colis postaux », introduit par l’ASBL « Fédération Royale Belge des Transporteurs et des Prestataires de Services Logistiques » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Postes et télécommunications – Livreurs de colis postaux – Mesures d’amélioration des conditions de travail des livreurs de colis postaux – Modalités – Obligations de notification et d’information, système obligatoire d’enregistrement du temps, obligation de compensation minimale, obligation de limitation du temps de distribution des colis, présomption légale de responsabilité, compétence de l’Institut belge des postes et télécommunications et mesures de droit pénal social

Numéro de rôle: 8264 (NL)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (taxe compensatoire des droits de succession), introduit par l’ASBL « Global Action in the Interest of Animals »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8249

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8263 (NL)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (taxe compensatoire des droits de succession), introduit par l’ASBL « Agoria » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8249

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8262 (NL)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduits par la SA « Pac-Man »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8248

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8261 (NL)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduits par l’ASBL « UBA-BNGO »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8248

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8260 (NL)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Bastenie »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8248

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8259 (NL)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Exploitatie Casino Middelkerke »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8248

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8258 (FR)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50 et 52 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8248

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8257 (NL)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (taxe compensatoire des droits de succession), introduits par l’ASBL « Kom op tegen Kanker » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8249

Mots-clés

Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8256 (FR)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 33 à 43 de la loi-programme du 22 décembre 2023 (modifications du régime de taxation applicable aux constructions juridiques), introduit par l’ASBL « Ligue des contribuables »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8252

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Régime de taxation applicable aux constructions juridiques – Modifications – Champ d’application et modalités d’imposition

Numéro de rôle: 8255 (FR)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 33 à 43 de la loi-programme du 22 décembre 2023 (modifications du régime de taxation applicable aux constructions juridiques), introduit par Laurent Donnay

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8252

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Régime de taxation applicable aux constructions juridiques – Modifications – Champ d’application et modalités d’imposition

Numéro de rôle: 8254 (FR)

Date de réception

01-07-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 3 du décret de la Communauté française du 18 janvier 2024 « portant diverses mesures relatives à l’enseignement » (modification de l’article 16, § 2, du décret du 11 avril 2014 « réglementant les titres et fonctions dans l’enseignement fondamental et secondaire organisé et subventionné par la Communauté française »), introduit par Damien Piret

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Mots-clés

Enseignement – Communauté française – Titres et fonctions – Titres de capacité admissibles – Professeurs de pratique professionnelle – Fonctions de conducteur poids lourds – Certificat de réussite de l’examen de capacité sectoriel organisé par le Fonds social transport et logistique

Numéro de rôle: 8253 (NL)

Date de réception

28-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 11, 14, 15, 18 et 19 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par l’ASBL « Caritas International Belgique » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8249

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8252 (FR)

Date de réception

28-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 35, 36 et 40 de la loi-programme du 22 décembre 2023 (modifications du régime de taxation applicable aux constructions juridiques), introduit par Maylis Jeannine

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Affaires jointes

8255 8256

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Régime de taxation applicable aux constructions juridiques – Fiction d’attribution ou de mise en paiement au fondateur d’une construction juridique des bénéfices non distribués d’une construction juridique visée, dès lors que les droits économiques, les actions ou parts ou les actifs sont transférés vers un autre État ou juridiction que la Belgique, ou que la personne physique qui est le fondateur de cette construction juridique a transféré sa résidence ou le siège de sa fortune à l’étranger (« Exit tax ») – Revenus non imposables au titre de revenus des capitaux – Modalités

Numéro de rôle: 8251 (NL)

Date de réception

28-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 207, alinéa 7, du Code des impôts sur les revenus 1992, tel qu’il était applicable pour l’exercice d’imposition 2019, posées par la Cour d’appel d’Anvers

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôt des sociétés – Assiette de l’impôt – Détermination du montant net du revenu – Déductions qui peuvent être opérées – Exceptions – Accroissement d’impôt – Importance du pouvoir discrétionnaire du fonctionnaire taxateur

Numéro de rôle: 8250 (NL)

Date de réception

28-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Blankenberge Casino Kursaal »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8248

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8249 (FR)

Date de réception

28-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 11 à 15 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (modifications du Code des droits de succession relatives à la taxe compensatoire des droits de succession), introduit par l’ASBL « Fédération interdiocésaine des bibliothécaires et bibliothèques catholiques » et l’ASBL « Centre Multimédia Don Bosco »

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement de la taxe – Bibliothèques – Non-application des exemptions

Numéro de rôle: 8248 (NL)

Date de réception

27-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50 et 52 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Betcenter Group »

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8247 (NL)

Date de réception

26-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 183, 3°, de la loi-programme du 22 décembre 2023, introduit par Sabien Adriansens

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2024

Mots-clés

Droit du travail – Contrats de travail – Flexi-jobs – Conditions d’exercice d’un flexi-job – Modification en cas d’emploi à temps partiel préalablement au flexi-job – Rétroactivité

Numéro de rôle: 8246 (FR)

Date de réception

25-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 3, §§ 1er et 2, 1°, 2°, 3°, 5°, 9° et 10°, 4, alinéa 1er, 1°, 2° et 4° à 6°, 7, §§ 1er et 2, 8, 9, § 1er, 11, 12, 16, 17, 23, 35, § 1er, alinéa 3, et 42, ainsi que des annexes, de l’accord de coopération du 7 juillet 2023 « entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la généralisation de l’éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle », introduit par H.B. et autres.

Publication art. 74 au Moniteur belge

10-10-2024

Mots-clés

Enseignement – Communauté française – Education à la vie relationnelle, affective et sexuelle

Numéro de rôle: 8245 (NL)

Date de réception

25-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 88, alinéa 1er, du décret de la Région flamande du 13 octobre 2023 « établissant les règles spécifiques concernant le bail à ferme », posée par le Tribunal de première instance d’Anvers, division de Turnhout

Publication art. 74 au Moniteur belge

17-07-2024

Mots-clés

Agriculture – Région flamande – Décret flamand sur le bail à ferme – Droits du preneur en cas de résiliation du bail – Différence de traitement selon que la résiliation a eu lieu avant le 1er novembre 2023 ou à partir de cette date

Numéro de rôle: 8244 (NL)

Date de réception

20-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

08-08-2024

En cause

le recours en annulation et la demande de suspension du décret flamand du 19 avril 2024 « relatif à la fusion volontaire des communes de Ruiselede et Wingene et portant modification de l’annexe au Décret électoral local et provincial du 8 juillet 2011 », introduits par Stijn De Ram et Hannes Gyselbrecht

Publication art. 74 au Moniteur belge

04-07-2024

Mots-clés

Pouvoirs subordonnés – Communauté flamande et Région flamande – Pouvoirs locaux – Fusion de communes – Fusion des communes de Ruiselede et Wingene – Compétence et modalités de la fusion

Numéro de rôle: 8243 (NL)

Date de réception

20-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’article 114 de la loi du 12 mai 2024 « portant des dispositions fiscales diverses » (en ce qu’il concerne le paragraphe 3 de la rubrique XXXVII du tableau A de l’annexe à l’arrêté royal n° 20 du 20 juillet 1970 « fixant les taux de la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens et des services selon ces taux »), introduit par l’ASBL « Union Professionnelle du Secteur Immobilier » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

17-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Taxe sur la valeur ajoutée – Taux – Taux réduit de 6% – Livraison de bâtiments d’habitation et sol y attenant – Conditions – Démolition d’un bâtiment et reconstruction conjointe d’un bâtiment d’habitation – Application temporaire

Numéro de rôle: 8242 (FR)

Date de réception

19-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant l’article 32decies, § 1er et § 1er/1, de la loi du 4 août 1996 « relative au bien-être des travailleurs lors de l’exécution de leur travail », posées par la Cour d’appel de Liège

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-07-2024

Mots-clés

Droit du travail – Bien-être des travailleurs lors de l’exécution de leur travail – Violence et harcèlement moral ou sexuel au travail – Protection des travailleurs, des employeurs et des autres personnes sur le lieu de travail – Réparation du préjudice matériel et moral causé par la violence ou le harcèlement moral ou sexuel au travail – Choix de la victime entre la réparation du préjudice réellement subi ou la réparation forfaitaire – Modalités – Qualification des faits

Numéro de rôle: 8241 (NL)

Date de réception

18-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 11 du décret flamand du 23 novembre 2023 « modifiant le décret du 4 avril 2014 relatif à l’organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes », introduit par Philippe Vande Casteelde et Joannes Wienen

Publication art. 74 au Moniteur belge

04-07-2024

Mots-clés

Droit administratif – Juridictions administratives flamandes – Procédure – Plateforme numérique Utilisations obligatoire et facultative – Modalités

Numéro de rôle: 8240 (FR)

Date de réception

18-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les recours en annulation de l’article 40, 3°, 4° et 6°, de la loi du 11 décembre 2023 « portant des dispositions diverses en matière de pension » (modifications de l’annexe de la loi générale du 21 juillet 1844 « sur les pensions civiles et ecclésiastiques »), introduits par Roland Vansaingele et par Jean-Jacques Paris

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8239

Publication art. 74 au Moniteur belge

17-07-2024

Mots-clés

Pensions – Modifications de l’annexe de la loi générale du 21 juillet 1844 sur les pensions civiles et ecclésiastiques – Règle générale de la liquidation de la pension de retraite à raison, pour chaque année de service, de 1/60e du traitement de référence – Application du tantième 1/50e pour les années de service actif dans certains emplois visés au tableau annexé à la loi – Situation des agents de l’Administration des douanes et accises – Bénéfice du tantième 1/50e réservé aux seuls agents de niveaux 2 et 2+ qui ont été intégrés dans une brigade mobile au 1er janvier 1993

Numéro de rôle: 8239 (FR)

Date de réception

18-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les recours en annulation de l’article 40, 3°, 4° et 6°, de la loi du 11 décembre 2023 « portant des dispositions diverses en matière de pension » (modifications de l’annexe de la loi générale du 21 juillet 1844 « sur les pensions civiles et ecclésiastiques »), introduits par Roland Vansaingele et par Jean-Jacques Paris

Publication art. 74 au Moniteur belge

17-07-2024

Affaire jointe

8240

Mots-clés

Pensions – Modifications de l’annexe de la loi générale du 21 juillet 1844 sur les pensions civiles et ecclésiastiques – Règle générale de la liquidation de la pension de retraite à raison, pour chaque année de service, de 1/60e du traitement de référence – Application du tantième 1/50e pour les années de service actif dans certains emplois visés au tableau annexé à la loi – Situation des agents de l’Administration des douanes et accises – Bénéfice du tantième 1/50e réservé aux seuls agents de niveaux 2 et 2+ qui ont été intégrés dans une brigade mobile au 1er janvier 1993

Numéro de rôle: 8238 (FR)

Date de réception

17-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 12 et 13 de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2012 « établissant la procédure fiscale en Région de Bruxelles-Capitale », posée par le Tribunal de première instance francophone de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

11-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Région de Bruxelles-Capitale – Taxe régionale à charge de titulaires de droits réels sur certains immeubles – Perception et recouvrement – Procédure – Retard de paiement – Majorations

Numéro de rôle: 8237 (FR)

Date de réception

12-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 100, 101 et 102 de la loi du 5 novembre 2023 « portant diverses dispositions en matière d’économie » (modifications de la loi du 30 juillet 2013 « relative à la revente de titres d’accès à des événements »), introduit par la société de droit suisse « Viagogo GmbH » et la société de droit de l’État du Delaware « Viagogo Entertainment Inc. »

Publication art. 74 au Moniteur belge

17-07-2024

Mots-clés

Droit économique – Revente de titres d’accès à des évènements – Recherche et constatation des infractions – Sanctions

Numéro de rôle: 8236 (FR)

Date de réception

12-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région wallonne du 12 octobre 2023 « modifiant l’article 52 du décret du 2 mai 2019 modifiant diverses législations en matière de bail à ferme en ce qui concerne les dispositions transitoires », introduit par Joseph Vanderstappen et la SRL « Ferme de Yernée »

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-07-2024

Mots-clés

Droit civil – Droit des obligations – Contrats de bail – Bail à ferme – Région wallonne – Nouveau régime – Rétroactivité de la norme

Numéro de rôle: 8235 (FR)

Date de réception

10-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Communauté française du 7 septembre 2023 « portant assentiment à l'accord de coopération du 7 juillet 2023 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la généralisation de l'éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle », introduit par l’ASBL « Innocence en danger Belgique » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8218

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-07-2024

Mots-clés

Enseignement – Communauté française – Education à la vie relationnelle, affective et sexuelle

Numéro de rôle: 8234 (FR)

Date de réception

10-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région wallonne du 28 septembre 2023 « portant assentiment à l'accord de coopération du 7 juillet 2023 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la généralisation de l'éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle », introduit par l’ASBL « Innocence en danger Belgique » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8218

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-07-2024

Mots-clés

Enseignement – Communauté française – Education à la vie relationnelle, affective et sexuelle

Numéro de rôle: 8233 (FR)

Date de réception

10-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Commission communautaire française du 20 septembre 2023 « portant assentiment à l'accord de coopération du 7 juillet 2023 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la généralisation de l'éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle », introduit par l’ASBL « Innocence en danger Belgique » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8218

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-07-2024

Mots-clés

Enseignement – Communauté française – Education à la vie relationnelle, affective et sexuelle

Numéro de rôle: 8232 (FR)

Date de réception

10-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Commission communautaire française du 20 septembre 2023 « portant assentiment à l'accord de coopération du 7 juillet 2023 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la généralisation de l'éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle », introduit par l’ASBL « Innocence en danger Belgique » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8218

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-07-2024

Mots-clés

Enseignement – Communauté française – Education à la vie relationnelle, affective et sexuelle

Numéro de rôle: 8231 (FR)

Date de réception

10-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 343, § 1er, a), de l’ancien Code civil, posée par le tribunal de la famille du Tribunal de première instance d’Eupen

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-07-2024

Mots-clés

Droit civil – Filiation – Adoption – Adoption plénière – Absence de possibilité d’adoption d’un enfant mineur par deux anciens partenaires n’introduisant pas une demande commune d’adoption

Numéro de rôle: 8230 (FR)

Date de réception

07-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 371 du Code des impôts sur les revenus 1992, tel qu’applicable aux taxes communales en Région wallonne en vertu de l’article L3321-12 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation, et à l’article 1385undecies du Code judiciaire, posée par le Tribunal de première instance de Liège, division de Liège

Publication art. 74 au Moniteur belge

10-07-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Région wallonne – Établissement et recouvrement des taxes communales – Voies de recours – Recours administratif – Réclamations – Point de départ du délai de recours, forme et preuve de la réclamation

Numéro de rôle: 8229 (FR)

Date de réception

06-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 2:143, § 1er, du Code des sociétés et des associations, posée par la Cour de cassation

Publication art. 74 au Moniteur belge

10-07-2024

Mots-clés

Droit des sociétés – Faillite – Actions et prescriptions – Prescription quinquennale de l’action du curateur contre un membre de l’organe d’administration pour faits de sa fonction – Faute de gestion – Infractions aux dispositions du Code ou des statuts sociaux – Point de départ du délai de prescription

Numéro de rôle: 8228 (FR)

Date de réception

05-06-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 963 du Code judiciaire, lu en combinaison avec les articles 986 et 991 du même Code, posée par la Cour d’appel de Mons

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-07-2024

Mots-clés

Droit judiciaire – Expertise judiciaire – Procédure d’expertise simplifiée – Taxation par le juge des honoraires et frais de l’expert – Voies de recours

Numéro de rôle: 8227 (NL)

Date de réception

30-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles L5111-1, 7°, et L5321-1, § 6, et à l’annexe 4 du Code wallon de la démocratie locale et de la décentralisation, posée par la Cour d’appel de Gand

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-07-2024

Mots-clés

Droit administratif – Région wallonne – Pouvoirs subordonnés – Société à participation publique locale significative – Rétributions et avantages en nature – Plafonds – Régime du titulaire de la fonction dirigeante locale dans une société de ce type – Obligation de travailler sous statut ou sous contrat de travail, plafonnement de la rémunération du titulaire de la fonction dirigeante locale et limitation de l’indemnité de résiliation, sans mesure transitoire pour les contrats conclus antérieurement à l’entrée en vigueur du décret

Numéro de rôle: 8226 (FR)

Date de réception

30-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduits par la SA « Unibox Games » et la SA « Covifil »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8188

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-06-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8225 (NL)

Date de réception

24-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 4.3.1, § 1er, alinéa 5, du Code flamand de l’aménagement du territoire, posées par le Conseil pour les contestations des autorisations

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-06-2024

Mots-clés

Aménagement du territoire et urbanisme – Région flamande – Code flamand de l’aménagement du territoire – Politique des autorisations – Critères d’évaluation – Refus du permis – Cas – Incompatibilité de la demande avec certaines prescriptions de lotissement – Limitation au lotissement de moins de quinze ans au moment de l’introduction de la demande de permis – Modalités de calcul du délai de quinze ans

Numéro de rôle: 8224 (FR)

Date de réception

24-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 26 de la loi du 17 avril 1878 contenant le titre préliminaire du Code de procédure pénale, posées par la Cour du travail de Liège, division de Liège

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8223

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-07-2024

Mots-clés

Droit pénal social – Prestations sociales versées indûment – Délai de prescription – Cas de fraude sociale constitutive d’une infraction pénale

Numéro de rôle: 8223 (FR)

Date de réception

24-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 26 de la loi du 17 avril 1878 « contenant le titre préliminaire du Code de procédure pénale », posées par la Cour du travail de Liège, division de Liège

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-07-2024

Affaire jointe

8224

Mots-clés

Droit pénal social – Prestations sociales versées indûment – Délai de prescription – Cas de fraude sociale constitutive d’une infraction pénale

Numéro de rôle: 8222 (FR)

Date de réception

24-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Communauté française du 7 septembre 2023 « portant assentiment à l'accord de coopération du 7 juillet 2023 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la généralisation de l'éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle », du décret de la Commission communautaire française du 20 septembre 2023 « portant assentiment à l'accord de coopération du 7 juillet 2023 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la généralisation de l'éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle » et du décret de la Région wallonne du 28 septembre 2023 « portant assentiment à l'accord de coopération du 7 juillet 2023 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la généralisation de l'éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle », introduit par l’ASBL « Collectif des Parents En Action de Liège » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8218

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-06-2024

Mots-clés

Enseignement – Communauté française – Education à la vie relationnelle, affective et sexuelle

Numéro de rôle: 8220 (NL)

Date de réception

23-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 23 de la loi du 6 novembre 2023 « portant des dispositions diverses en matière de soins de santé », introduit par l’ASBL « Federale Vereniging voor Klinische Laboratoria » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-06-2024

Mots-clés

Droit social – Sécurité sociale – Assurance maladie-invalidité – Intervention pour prestations de biologie clinique – Conditions

Numéro de rôle: 8219 (FR)

Date de réception

23-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 28 septembre 2023 « portant modification du Code bruxellois du Logement en vue de mettre en place un droit de préférence pour les locataires d'un logement mis en vente », introduit par l’ASBL « Federia » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-06-2024

Mots-clés

Logement – Région de Bruxelles-Capitale – Baux relatifs à la résidence principale du preneur – Droit de préférence du preneur en cas de vente du bien loué

Numéro de rôle: 8218 (FR)

Date de réception

23-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Communauté française du 7 septembre 2023 « portant assentiment à l'accord de coopération du 7 juillet 2023 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la généralisation de l'éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle », introduit par Thibaut Saliez et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-06-2024

Affaires jointes

8222 8232 8233 8234 8235

Mots-clés

Enseignement – Communauté française – Education à la vie relationnelle, affective et sexuelle

Numéro de rôle: 8217 (FR)

Date de réception

16-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduits par la SA « Casinos Austria International Belgium »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8188

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-06-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8216 (FR)

Date de réception

15-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 55quinquies du Code des droits de succession, inséré par l’article 3 du décret de la Région wallonne du 13 décembre 2017 « portant diverses modifications fiscales », et 60ter du Code des droits de succession, tel qu’il a été remplacé par l’article 4 du décret de la Région wallonne du 13 décembre 2017 précité, posée par le Tribunal de première instance du Hainaut, division de Mons

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-06-2024

Mots-clés

Droits de succession – Région wallonne – Exemptions et réductions – Part nette du conjoint, du cohabitant légal ou de l’héritier ayant droit dans l'habitation qui servait de résidence principale au défunt, depuis au moins cinq ans à la date de son décès – Occupation du logement familial pendant moins de cinq ans

Numéro de rôle: 8215 (NL)

Date de réception

14-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 5 du décret-programme flamand du 22 décembre 2023 « accompagnant le budget 2024 », introduit par la Confédération des syndicats chrétiens de Belgique et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-06-2024

Mots-clés

Matières personnalisables – Communauté flamande – Accueil de la petite enfance – Subventionnement – Conditions – Mise en œuvre des conditions d’accès prioritaire à l’accueil d'enfants – Modalités

Numéro de rôle: 8214 (NL)

Date de réception

10-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant l’article 27 de la loi du 31 mars 2010 « relative à l’indemnisation des dommages résultant de soins de santé », posées par la Cour d’appel de Gand

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8213

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-06-2024

Mots-clés

Soins de santé – Indemnisation des dommages résultant de soins de santé – Procédure – Avis et offre du Fonds des accidents médicaux suite à la demande de la personne qui affirme avoir subi des dommages – Contestation de l’offre du Fonds par le demandeur devant le tribunal – Droit du Fonds de n’être lié ni par son avis ni par son offre – Conséquences

Numéro de rôle: 8213 (NL)

Date de réception

10-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant l’article 27 de la loi du 31 mars 2010 « relative à l’indemnisation des dommages résultant de soins de santé », posées par la Cour d’appel de Gand

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-06-2024

Affaire jointe

8214

Mots-clés

Soins de santé – Indemnisation des dommages résultant de soins de santé – Procédure – Avis et offre du Fonds des accidents médicaux suite à la demande de la personne qui affirme avoir subi des dommages – Contestation de l’offre du Fonds par le demandeur devant le tribunal – Droit du Fonds de n’être lié ni par son avis ni par son offre – Conséquences

Numéro de rôle: 8212 (NL)

Date de réception

10-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 17 et 18 de la loi-programme du 22 décembre 2023 (insertion et entrée en vigueur de l’article 275¹³ du CIR 1992), introduit par l’ASBL « Federgon ».

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-06-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – CIR 1992 – Versement de l’impôt par voie de précomptes – Dispense de versement du précompte – Applicabilité aux employeurs relevant de la commission paritaire pour les entreprises horticoles et dont l’activité principale est la fruiticulture ou la culture maraîchère

Numéro de rôle: 8211 (NL)

Date de réception

06-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 167, § 2, de la loi de principes du 12 janvier 2005 « concernant l'administration pénitentiaire ainsi que le statut juridique des détenus », posée par la commission d’appel néerlandophone du Conseil central de surveillance pénitentiaire

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-06-2024

Mots-clés

Statut juridique des détenus – Traitement des plaintes et des réclamations contre le placement ou le transfèrement – Réclamation contre le placement ou le transfèrement et recours contre la décision concernant la réclamation – Non-applicabilité de dispositions aux personnes internées

Numéro de rôle: 8210 (NL)

Date de réception

06-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 61, § 1er, alinéa 2, du décret de la Communauté flamande du 27 mars 1991 « relatif au statut de certains membres du personnel de l'Enseignement communautaire », posée par le Conseil d’État

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-06-2024

Mots-clés

Enseignement – Communauté flamande – Membres du personnel de l’enseignement communautaire – Statut – Régime disciplinaire – Sanctions disciplinaires – Conditions – Enseignant de cours philosophiques – Condition de proposition ou d’accord de l'instance compétente de la religion concernée ou de la morale non confessionnelle

Numéro de rôle: 8209 (NL)

Date de réception

02-05-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant les articles 54 et 59 du décret flamand du 24 février 2017 « relatif à l'expropriation d'utilité publique », posée par le Tribunal de première instance de Flandre occidentale, division de Bruges

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-06-2024

Mots-clés

Droit administratif – Expropriation d’utilité publique – Flandre – Phase judiciaire – Fixation de l’indemnité d’expropriation définitive – Appel du jugement statuant sur l’indemnité d’expropriation définitive – Délai – Comparaison avec le délai d’appel du jugement statuant sur la légalité de la décision d'expropriation définitive

Numéro de rôle: 8208 (NL)

Date de réception

29-04-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50 et 52 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Napoleon Games »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8188

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-06-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8207 (NL)

Date de réception

26-04-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Infiniti Casino Oostende »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8188

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-06-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8206 (FR)

Date de réception

23-04-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 162bis du Code d’instruction criminelle, lu en combinaison avec l’article 1022 du Code judiciaire, posée par la Cour d’appel de Mons

Publication art. 74 au Moniteur belge

15-05-2024

Mots-clés

Procédure pénale – Répétibilité des honoraires et frais d’avocat – Prévenus reconnus coupables par le juge pénal d’une même infraction et condamnés à ce titre solidairement à la réparation civile – Comparaison avec la situation de ces mêmes prévenus si la victime de l’infraction avait saisi le juge civil de la demande de réparation

Numéro de rôle: 8205 (FR)

Date de réception

19-04-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 617, alinéa 1er, du Code judiciaire, posée par le Tribunal de première instance francophone de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

15-05-2024

Mots-clés

Droit judiciaire – Ressort – Jugements du juge de paix lorsqu'il est statué sur une demande dont le montant ne dépasse pas 2000 euros – Jugement dont la motivation est mise en cause par une partie

Numéro de rôle: 8204 (FR)

Date de réception

18-04-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 12 à 17, 20 et 46 de la loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail, posée par la Cour d’appel de Liège

Publication art. 74 au Moniteur belge

15-05-2024

Mots-clés

Droit social – Sécurité sociale – Accidents du travail – Indemnisation en cas de décès – Régime de réparation – Bénéficiaires – Ascendants – Conditions

Numéro de rôle: 8203 (FR)

Date de réception

17-04-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50 et 52 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Derby » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8188

Publication art. 74 au Moniteur belge

15-05-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8202 (FR)

Date de réception

17-04-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 368 du Code des impôts sur les revenus 1992, posées par le Tribunal de première instance du Brabant wallon

Publication art. 74 au Moniteur belge

15-05-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Etablissement et perception des impôts – Dispense de versement du précompte professionnel – Voies de recours – Action en restitution du précompte professionnel – Délai de prescription selon que le précompte professionnel ait fait ou non l’objet d’un enrôlement par l’administration fiscale

Numéro de rôle: 8201 (FR)

Date de réception

12-04-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50 et 52 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « ASCOT » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8188

Publication art. 74 au Moniteur belge

15-05-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8200 (FR)

Date de réception

12-04-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 50 et 52 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Chaudfontaine Loisirs »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8188

Publication art. 74 au Moniteur belge

15-05-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8198 (NL)

Date de réception

08-04-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

04-07-2024

En cause

le recours en annulation et la demande de suspension de l’article 166 de la loi du 9 février 2024 « portant dispositions diverses en matière d’économie » (remplacement de l’article 67, § 2, alinéa 2, de la loi du 18 septembre 2017 « relative à la prévention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme et à la limitation de l’utilisation des espèces »), introduits par la SRL « Vermetal » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-04-2024

Mots-clés

Droit pénal – Lutte contre le blanchiment de capitaux – Limitation de l’utilisation des espèces – Paiement de câbles de cuivre, de vieux métaux ou de biens contenant des matières précieuses – Interdiction de paiement en espèces, sous réserve de certaines exceptions

Numéro de rôle: 8195 (FR)

Date de réception

25-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 78 de la loi du 5 mai 2014 « relative à l’internement », posée par la Cour de cassation

Publication art. 74 au Moniteur belge

17-04-2024

Mots-clés

Loi sur l’internement – Décisions de la chambre de protection sociale – Pourvoi en cassation – Décisions relatives à l’octroi ou au refus d’une permission de sortie – Exclusion

Numéro de rôle: 8194 (FR)

Date de réception

13-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’ordonnance du 22 juin 2023 de la Région de Bruxelles-Capitale « insérant dans le Code bruxellois du Logement les règles de procédure applicables aux expulsions judiciaires et modifiant les moyens affectés par et au profit du Fonds budgétaire de solidarité », introduit par l’ASBL « Syndicat National des Propriétaires et Copropriétaires »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8162

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-04-2024

Mots-clés

Logement – Région de Bruxelles-Capitale – Procédure en matière de bail d'habitation, en matière d'expulsion et moratoire hivernal

Numéro de rôle: 8193 (FR)

Date de réception

11-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 233duodecies du Code bruxellois du Logement, posée par le Juge de paix du canton d’Uccle

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8162

Publication art. 74 au Moniteur belge

09-04-2024

Mots-clés

Logement – Région de Bruxelles-Capitale – Procédure en matière de bail d'habitation et en matière d'expulsion – Moratoire hivernal – Equilibre entre les intérêts des parties au contrat de bail

Numéro de rôle: 8192 (NL)

Date de réception

11-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 3.2.8 du décret de la Région flamande du 27 mars 2009 « relatif à la politique foncière et immobilière », posée par le Conseil d’État

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8191

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-04-2024

Mots-clés

Aménagement du territoire – Région flamande – Politique foncière et immobilière – Activation de terrains et d’immeubles – Mesures contraignantes – Redevance d’activation – Exonérations – 1. Exonération pour les organisations de logement social et « Vlabinvest apb » – 2. Exonération pour les parents ayant des enfants qui sont à charge ou non – Modalités

Numéro de rôle: 8191 (NL)

Date de réception

11-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant l’article 3.2.8 du décret de la Région flamande du 27 mars 2009 « relatif à la politique foncière et immobilière », posées par le Conseil d’État

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-04-2024

Affaire jointe

8192

Mots-clés

Aménagement du territoire – Région flamande – Politique foncière et immobilière – Activation de terrains et d’immeubles – Mesures contraignantes – Redevance d’activation – Exonérations – 1. Exonération pour les organisations de logement social et « Vlabinvest apb » – 2. Exonération pour les parents ayant des enfants qui sont à charge ou non – Modalités

Numéro de rôle: 8190 (NL)

Date de réception

08-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

20-06-2024

En cause

le recours en annulation et la demande de suspension de l’article 119, 2°, de la loi du 5 novembre 2023 « portant dispositions diverses en matière d’économie », introduits par l’Institut des Conseillers fiscaux et des Experts-comptables

Publication art. 74 au Moniteur belge

25-03-2024

Mots-clés

Droit économique – Réglementation des professions – Expert-comptable et conseiller fiscal – Contrôle – Retrait de la qualité et autres sanctions administratives – Compétence du Conseil de l’Institut pour prendre des mesures administratives et pour prononcer des sanctions administratives – Fixation des modalités de celles-ci – Délégation au Roi – Effets

Numéro de rôle: 8189 (FR)

Date de réception

07-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Gambling Management » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8188

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8188 (FR)

Date de réception

07-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Citexar »

Publication art. 74 au Moniteur belge

02-04-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8187 (NL)

Date de réception

06-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant l’article 107 du décret flamand du 18 mai 2018 « relatif à la protection sociale flamande », posées par le Conseil d’État

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-04-2024

Mots-clés

Aide aux personnes – Communauté flamande – Protection sociale flamande – Intervention pour les aides à la mobilité – Octroi – Conditions et montant – Habilitation du Gouvernement flamand à déterminer le montant des interventions et délégation au ministre pour ce faire

Numéro de rôle: 8186 (NL)

Date de réception

06-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 11 du décret flamand du 23 novembre 2023 « modifiant le décret du 4 avril 2014 relatif à l’organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes », introduit par P. V.C. et J.W

Publication art. 74 au Moniteur belge

26-03-2024

Mots-clés

Droit administratif – Juridictions administratives flamandes – Procédure – Plateforme numérique – Utilisations obligatoire et facultative – Modalités

Numéro de rôle: 8185 (NL)

Date de réception

05-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant l’article 42 de la loi du 16 mars 1968 « relative à la police de la circulation routière », posées par le Tribunal de police de Flandre orientale, division d’Alost

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8184

Publication art. 74 au Moniteur belge

08-04-2024

Mots-clés

Droit pénal – Police de la circulation routière – Dispositions pénales et mesures de sûreté – Déchéance du droit de conduire – Déchéance prononcée pour incapacité physique ou psychique – Appréciation par le juge pénal – Maladies, limitations de l’appréciation et éléments qui peuvent être pris en compte

Numéro de rôle: 8184 (NL)

Date de réception

05-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant l’article 42 de la loi du 16 mars 1968 « relative à la police de la circulation routière », posées par le Tribunal de police de Flandre orientale, division d’Alost

Publication art. 74 au Moniteur belge

08-04-2024

Affaire jointe

8185

Mots-clés

Droit pénal – Police de la circulation routière – Dispositions pénales et mesures de sûreté – Déchéance du droit de conduire – Déchéance prononcée pour incapacité physique ou psychique – Appréciation par le juge pénal – Maladies, limitations de l’appréciation et éléments qui peuvent être pris en compte

Numéro de rôle: 8183 (FR)

Date de réception

04-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 17 et 18 du Code judiciaire, posée par l’organe de recours en matière d’habilitations, d’attestations et d’avis de sécurité

Publication art. 74 au Moniteur belge

27-03-2024

Mots-clés

Sûreté de l’Etat – Habilitations, attestations et avis de sécurité – Organe de recours – Conditions de l’action – Intérêt actuel – Travailleur dont le contrat de travail est résilié en raison de la perte de l’habilitation de sécurité et qui n’aurait pas préalablement saisi la juridiction compétente pour statuer sur la légalité de la rupture du contrat de travail

Numéro de rôle: 8181 (FR)

Date de réception

01-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret-cadre flamand du 14 juillet 2023 « relatif au maintien de la réglementation flamande », introduit par le Gouvernement wallon

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8177

Publication art. 74 au Moniteur belge

27-03-2024

Mots-clés

Droit administratif – Communauté flamande et Région flamande – Maintien de la réglementation flamande – Extension des compétences du Collège de maintien – Juridictions administratives – Répartition des compétences – Compétences implicites – Loyauté fédérale

Numéro de rôle: 8180 (NL)

Date de réception

01-03-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 14 juillet 2023 « modifiant le Code flamand de l’Aménagement du Territoire du 15 mai 2009, le décret du 4 avril 2014 relatif à l’organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes et le décret du 25 avril 2014 relatif aux projets complexes, en ce qui concerne l’extension de la juridiction du Conseil du Contentieux des Permis », introduit par Arnout Schelstraete

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8173

Publication art. 74 au Moniteur belge

26-03-2024

Mots-clés

Droit administratif – Région flamande – Aménagement du territoire et application de la réglementation flamande – Organisation – Recours contre les arrêtés fixant les plans d’exécution et les règlements d’urbanisme – Compétence du Conseil pour les contestations des autorisations et des juridictions administratives flamandes – Extension de la juridiction du Conseil pour les contestations des autorisations

Numéro de rôle: 8179 (FR)

Date de réception

29-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret-cadre flamand du 14 juillet 2023 « relatif au maintien de la réglementation flamande », introduit par le Gouvernement de la Communauté française

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8177

Publication art. 74 au Moniteur belge

27-03-2024

Mots-clés

Droit administratif – Communauté flamande et Région flamande – Maintien de la réglementation flamande – Extension des compétences du Collège de maintien – Juridictions administratives – Répartition des compétences – Compétences implicites – Loyauté fédérale

Numéro de rôle: 8178 (FR)

Date de réception

29-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 14 juillet 2023 « modifiant le Code flamand de l’Aménagement du Territoire du 15 mai 2009, le décret du 4 avril 2014 relatif à l’organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes et le décret du 25 avril 2014 relatif aux projets complexes, en ce qui concerne l’extension de la juridiction du Conseil du Contentieux des Permis », introduit par le Gouvernement wallon

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8173

Publication art. 74 au Moniteur belge

26-03-2024

Mots-clés

Droit administratif – Région flamande – Aménagement du territoire et application de la réglementation flamande – Organisation – Recours contre les arrêtés fixant les plans d’exécution et les règlements d’urbanisme – Compétence du Conseil pour les contestations des autorisations et des juridictions administratives flamandes – Extension de la juridiction du Conseil pour les contestations des autorisations

Numéro de rôle: 8177 (FR)

Date de réception

29-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret-cadre flamand du 14 juillet 2023 « relatif au maintien de la réglementation flamande », introduit par le Collège de la Commission communautaire française

Publication art. 74 au Moniteur belge

27-03-2024

Affaires jointes

8179 8181

Mots-clés

Droit administratif – Communauté flamande et Région flamande – Maintien de la réglementation flamande – Extension des compétences du Collège de maintien – Juridictions administratives – Répartition des compétences – Compétences implicites – Loyauté fédérale

Numéro de rôle: 8176 (NL)

Date de réception

29-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 7, 3°, 183, 2°, et 184 de la loi-programme du 22 décembre 2023, introduit par l’ASBL « Federatie van de Hotel-, Restaurant-, Caféhouders en Aanverwanten van Vlaanderen » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-03-2024

Mots-clés

Droit du travail – Contrats de travail – Flexi-jobs – Conditions d’exercice d’un flexi-job – Salaire de base minimum et revenu exonéré conformément au CIR 1992

Numéro de rôle: 8175 (FR)

Date de réception

28-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 14 juillet 2023 « modifiant le Code flamand de l’Aménagement du Territoire du 15 mai 2009, le décret du 4 avril 2014 relatif à l’organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes et le décret du 25 avril 2014 relatif aux projets complexes, en ce qui concerne l’extension de la juridiction du Conseil du Contentieux des Permis », introduit par le Gouvernement de la Communauté française

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8173

Publication art. 74 au Moniteur belge

26-03-2024

Mots-clés

Droit administratif – Région flamande – Aménagement du territoire et application de la réglementation flamande – Organisation – Recours contre les arrêtés fixant les plans d’exécution et les règlements d’urbanisme – Compétence du Conseil pour les contestations des autorisations et des juridictions administratives flamandes – Extension de la juridiction du Conseil pour les contestations des autorisations

Numéro de rôle: 8174 (FR)

Date de réception

28-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 14 juillet 2023 « modifiant le Code flamand de l’Aménagement du Territoire du 15 mai 2009, le décret du 4 avril 2014 relatif à l’organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes et le décret du 25 avril 2014 relatif aux projets complexes, en ce qui concerne l’extension de la juridiction du Conseil du Contentieux des Permis », introduit par le Collège de la Commission communautaire française

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8173

Publication art. 74 au Moniteur belge

26-03-2024

Mots-clés

Droit administratif – Région flamande – Aménagement du territoire et application de la réglementation flamande – Organisation – Recours contre les arrêtés fixant les plans d’exécution et les règlements d’urbanisme – Compétence du Conseil pour les contestations des autorisations et des juridictions administratives flamandes – Extension de la juridiction du Conseil pour les contestations des autorisations

Numéro de rôle: 8173 (NL)

Date de réception

28-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 14 juillet 2023 « modifiant le Code flamand de l’Aménagement du Territoire du 15 mai 2009, le décret du 4 avril 2014 relatif à l’organisation et à la procédure de certaines juridictions administratives flamandes et le décret du 25 avril 2014 relatif aux projets complexes, en ce qui concerne l’extension de la juridiction du Conseil du Contentieux des Permis », introduit par Geert Van Grieken et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

26-03-2024

Affaires jointes

8174 8175 8178 8180

Mots-clés

Droit administratif – Région flamande – Aménagement du territoire et application de la réglementation flamande – Organisation – Recours contre les arrêtés fixant les plans d’exécution et les règlements d’urbanisme – Compétence du Conseil pour les contestations des autorisations et des juridictions administratives flamandes – Extension de la juridiction du Conseil pour les contestations des autorisations

Numéro de rôle: 8172 (NL)

Date de réception

27-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 65/1, § 8, de la loi du 16 mars 1968 « relative à la police de la circulation routière », posée par le Tribunal de police d’Anvers, division d’Anvers

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-03-2024

Mots-clés

Droit pénal – Police de la circulation routière – Ordre de paiement – Caractère définitif de la condamnation – Procédure de recours contre un ordre de paiement – Charge de la preuve pour le contrevenant – Obligation de démontrer qu’il n’a pas pu prendre connaissance de l’ordre de paiement dans le délai légal – Différence de traitement par rapport au contrevenant qui a été condamné par défaut

Numéro de rôle: 8171 (NL)

Date de réception

23-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

16-05-2024

En cause

le recours en annulation et la demande de suspension de l’article 11 de la loi du 13 novembre 2023 « portant des dispositions diverses en matière de santé », introduits par l’ASBL « Association Belge des Syndicats Médicaux » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

11-03-2024

Mots-clés

Droit social – Sécurité sociale – Hôpitaux – Loi coordonnée sur les hôpitaux et autres établissements de soins – Gestion des hôpitaux et statut des médecins hospitaliers – Statut pécuniaire du médecin hospitalier – Fixation des honoraires – Interdiction pour les médecins hospitaliers de facturer, dans certaines circonstances, des suppléments à des prestations ambulatoires d’imagerie médicale lourde
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8170 (NL)

Date de réception

23-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

le recours en annulation des articles 5, 6 et 8 du décret de la Région flamande du 14 juillet 2023 « modifiant le Décret sur l’Énergie du 8 mai 2009 en ce qui concerne les activités des gestionnaires de réseau et portant abrogation de l’article 22 du décret du 2 avril 2021 modifiant le décret relatif à l’Énergie du 8 mai 2009 transposant partiellement la Directive (UE) 2018/2001 du Parlement européen et du Conseil du 11 décembre 2018 relative à la promotion de l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables et transposant la Directive (UE) 2019/944 du Parlement européen et du Conseil du 5 juin 2019 concernant des règles communes pour le marché intérieur de l’électricité et modifiant la directive 2012/27/UE », introduit par le Conseil des ministres

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-03-2024

Mots-clés

Politique de l’énergie – Région flamande – Décret sur l’énergie – Organisation du marché de l’électricité et du gaz naturel en Région flamande – Gestion des réseaux de distribution et du réseau de transport local d’électricité en Région flamande – Activités des gestionnaires de réseau – Autres activités du gestionnaire du réseau de transmission et du gestionnaire du réseau de transport – Étendue de la compétence

Numéro de rôle: 8169 (FR)

Date de réception

23-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant les articles 4, § 1er, alinéas 2 et 3, et 13, alinéa 2, de la loi du 3 juillet 1967 « sur 1a prévention ou la réparation des dommages résultant des accidents du travail, des accidents survenus sur le chemin du travail et des maladies professionnelles dans le secteur public », posées par le Tribunal du travail de Liège, division de Namur

Publication art. 74 au Moniteur belge

27-03-2024

Mots-clés

Droit social – Sécurité sociale – Accidents du travail – Secteur public – Incapacité de travail permanente – Victimes – Indemnisation – Rentes – Calcul – Plafond du traitement de base – Etablissement, (non-)indexation et base de référence

Numéro de rôle: 8168 (FR)

Date de réception

22-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 2244, § 2, alinéa 4, 4°, de l’ancien Code civil, posées par la Cour du travail de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

20-03-2024

Mots-clés

Droit civil – Prescription – Interruption – Créance portant sur une somme d’argent – Conditions de forme de la mise en demeure – Mentions légales – Portée de la mention de la justification de tous les montants réclamés au débiteur

Numéro de rôle: 8167 (NL)

Date de réception

20-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 51 du Code des impôts sur les revenus 1992, posée par la Cour de cassation

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-03-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôt des personnes physiques – Revenus professionnels – Frais professionnels – Contribuable qui perçoit des rémunérations des travailleurs provenant de différentes activités – Obligation de choisir entre déduction de frais professionnels réels et déduction de frais professionnels forfaitaires – Différence de traitement par rapport au contribuable qui perçoit des rémunérations des travailleurs et des profits

Numéro de rôle: 8166 (FR)

Date de réception

19-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 7, § 3, de la loi du 27 février 1987 « relative aux allocations aux personnes handicapées », posée par le Tribunal du travail francophone de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

13-03-2024

Mots-clés

Droit social – Sécurité sociale – Allocations aux personnes handicapées – Détermination de la catégorie de bénéficiaires – Comparaison de la situation des personnes handicapées qui cohabitent avec un parent ou un allié jusqu'au troisième degré sans revenu avec la situation des personnes handicapées qui forment un ménage avec un tiers sans revenu – Définition de la notion de « ménage »

Numéro de rôle: 8165 (NL)

Date de réception

15-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

28-11-2024

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 85, § 1er, alinéa 3, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée, posée par la Cour d’appel d’Anvers

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-03-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Taxe sur la valeur ajoutée – Perception et instances – Reprise de la dette fiscale à un registre de perception et recouvrement – Condition de notification préalable de la justification de la dette fiscale – Exception – Droits du Trésor en péril – Notion – Prescription imminente imputable ou non à l’administration fiscale

Numéro de rôle: 8164 (NL)

Date de réception

15-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation totale ou partielle du décret-cadre flamand du 14 juillet 2023 « relatif au maintien de la réglementation flamande », introduit par G.L. et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-04-2024

Mots-clés

Droit administratif – Communauté flamande et Région flamande – Maintien de la réglementation flamande – Organisation – Supervision et recherche, sanctions administratives, réparation, sécurité, mise en œuvre des sanctions et des mesures et attribution des « recettes de maintien », protection juridique des tiers, registres et publicité, dispositions générales – Modalités diverses

Numéro de rôle: 8163 (NL)

Date de réception

14-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 23, § 1er, 3°, et § 2, du décret de la Communauté flamande du 16 juin 2023 « relatif aux internats de l’enseignement », introduit par l’ASBL « Sint-Ignatius »

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-03-2024

Mots-clés

Enseignement – Communauté flamande – Internats de l’enseignement – Encadrement – Conditions de financement et de subventionnement – Unités de compte d’encadrement – Unités requises – Principe et exceptions

Numéro de rôle: 8162 (FR)

Date de réception

14-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 233duodecies du Code bruxellois du Logement, posées par la Juge de paix du canton de Molenbeek-Saint-Jean

Publication art. 74 au Moniteur belge

12-03-2024

Affaires jointes

8193 8194

Mots-clés

Logement – Région de Bruxelles-Capitale – Procédure en matière de bail d'habitation et en matière d'expulsion – Moratoire hivernal – Modalités d’intervention du Fonds budgétaire régional de solidarité en cas de défaut de paiement des indemnités d’occupation dues – Situation du bailleur selon que l’expulsion est exécutée durant ou en dehors de la trêve hivernale et comparaison avec la situation du bailleur d’un logement pour lequel le juge a prolongé le délai d’expulsion en raison de « circonstances d'une gravité particulière » (art. 233undecies) – Equilibre entre les intérêts des parties au contrat de bail

Numéro de rôle: 8160 (FR)

Date de réception

09-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 3, § 1er, 3°, alinéa 2, de la loi du 19 juillet 1991 « organisant la profession de détective privé », posée par le Conseil d’Etat

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-03-2024

Mots-clés

Droit économique – Détectives privés – Accès à la profession – Autorisation préalable – Conditions – Exercice de la profession à titre accessoire – Exercice concomitant de la profession de détective et d'une activité professionnelle donnant accès à des données à caractère personnel – Présomption légale d’exercice d’une activité constituant un danger pour l’ordre public – Absence de marge d’appréciation selon le type de données personnelles concernées

Numéro de rôle: 8159 (FR)

Date de réception

08-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 187, § 1er, alinéa 4, du Code d’instruction criminelle, posée par le Tribunal de première instance de Liège, division de Liège

Publication art. 74 au Moniteur belge

05-03-2024

Mots-clés

Procédure pénale – Jugement par défaut – Voies de recours – Opposition – Délais – Condamnations civiles – Opposition pénale recevable et décision d’acquittement de l’opposant du chef de l’infraction qui lui était reprochée – Irrecevabilité de l’opposition sur les condamnations civiles introduite dans le même délai

Numéro de rôle: 8158 (NL)

Date de réception

07-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’article 58 de la loi-programme du 22 décembre 2023 (en ce qu’il concerne le paragraphe 3 de la rubrique XXXVII du tableau A de l’annexe à l’arrêté royal n° 20 du 20 juillet 1970 « fixant les taux de la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens et des services selon ces taux »), introduit par l’ASBL « Union Professionnelle du Secteur Immobilier » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

21-02-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Taxe sur la valeur ajoutée – Taux – Taux réduit de 6 % – Livraison de bâtiments d’habitation et sol y attenant – Conditions – Démolition d’un bâtiment et reconstruction conjointe d’un bâtiment d’habitation par l’assujetti – Application temporaire

Numéro de rôle: 8157 (FR)

Date de réception

02-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 5 du décret de la Région flamande du 23 juin 2023 « concernant ‘ wonen in eigen streek ’ (Habiter dans sa propre région) », introduit par l’ASBL « Association de Promotion des Droits Humains et des Minorités »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8156

Publication art. 74 au Moniteur belge

29-02-2024

Mots-clés

Politique du logement – Région flamande – Habiter dans sa propre région – Conditions d’application – Critères et modalités, en particulier la condition de domicile

Numéro de rôle: 8156 (NL)

Date de réception

01-02-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 23 juin 2023 « concernant ‘ wonen in eigen streek ’ (Habiter dans sa propre région) », introduit par la SA « Fremoluc »

Publication art. 74 au Moniteur belge

29-02-2024

Affaire jointe

8157

Mots-clés

Politique du logement – Région flamande – Habiter dans sa propre région – Conditions d’application – Critères et modalités, en particulier la condition de domicile

Numéro de rôle: 8154 (FR)

Date de réception

26-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 269, § 2, du Code des impôts sur les revenus 1992, tels qu’il a été inséré par l'article 5, b), de la loi-programme du 28 juin 2013, posée par le Tribunal de première instance de Liège, division de Liège

Publication art. 74 au Moniteur belge

21-02-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Impôts des personnes physiques – Versement de l’impôt par voie de précomptes – Précompte mobilier – Calcul du précompte – Dividendes distribués – Tarif réduit – Conditions – Sort de l’apport d’une créance en compte-courant
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8153 (FR)

Date de réception

26-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 14546ter et 14546quater du Code des impôts sur les revenus 1992, tels qu’ils ont été insérés par les articles 17 et 18 du décret de la Région wallonne du 20 juillet 2016 « relatif à l’octroi d’un avantage fiscal pour l’acquisition de l’habitation propre : le Chèque Habitat », posée par le Tribunal de première instance de Liège, division de Liège

Publication art. 74 au Moniteur belge

08-02-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Impôt des personnes physiques – Calcul de l’impôt – Région wallonne – Réductions d'impôt pour l'habitation propre – Chèque Habitat – Conditions – Habitation unique du contribuable au 31 décembre de l'année de la conclusion du contrat d'emprunt – Situation de contribuables ayant conclu un contrat d’emprunt à un moment de l’année qui ne leur permet pas de disposer d’un délai suffisant pour vendre l’ancienne habitation avant le 31 décembre de l’année de la conclusion de ce contrat

Numéro de rôle: 8152 (NL)

Date de réception

25-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 11 et 12 de la loi du 11 juillet 2023 « modifiant les lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973 », introduit par l’ASBL « Aktiekomitee Red de Voorkempen » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

28-02-2024

Mots-clés

Conseil d’État – Compétence de la section du contentieux administratif – Procédure – Décision réparatrice – Modalités

Numéro de rôle: 8151 (NL)

Date de réception

25-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 10, § 1er, de la loi du 22 décembre 2016 « instaurant un droit passerelle en faveur des travailleurs indépendants », posée par le Tribunal du travail d’Anvers, division de Tongres

Publication art. 74 au Moniteur belge

14-02-2024

Mots-clés

Droit social – Sécurité sociale – Droit passerelle en faveur des travailleurs indépendants – Octroi d’une prestation financière – Conditions – Droit à une prestation plus élevée – Titulaire avec charge de famille – Différence de traitement entre les indépendants qui forment un ménage avec des enfants selon que ceux-ci sont ou non à charge en vertu de la législation relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités

Numéro de rôle: 8149 (FR)

Date de réception

22-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 533 du Code judiciaire, tel que cet article a été remplacé par l’article 2 de la loi du 7 janvier 2014, posée par la chambre francophone de la commission disciplinaire des huissiers de justice du ressort de la Cour d’appel de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

21-02-2024

Mots-clés

Droit judiciaire – Huissiers de justice – Discipline – Peines disciplinaires – Suspension du prononcé de la condamnation / Sursis à l'exécution des peines (individualisation des peines) – Comparaison avec le statut disciplinaire des magistrats et des avocats

Numéro de rôle: 8148 (FR)

Date de réception

19-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 octobre 2023 « instituant une procédure d’instruction spécifique d’une demande de permis d’urbanisme relative à la déconstruction de l’intérieur du Palais du Midi et à la modification du permis délivré par le fonctionnaire délégué de la Région de Bruxelles-Capitale le 24 mai 2019 à la Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles », introduit par l’ASBL « Inter-Environnement Bruxelles » et l’ASBL « Atelier de Recherche et d’Action Urbaines »

Publication art. 74 au Moniteur belge

14-02-2024

Mots-clés

Aménagement du territoire – Région de Bruxelles-Capitale – Extension de la ligne métro 3 – Permis d’urbanisme – Procédure d’instruction spécifique – Démolition totale de l’intérieur du Palais du Midi

Numéro de rôle: 8147 (NL)

Date de réception

18-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 418, alinéa 1er, et 419, alinéa 1er, 4°, du Code des impôts sur les revenus 1992 (tels qu’ils étaient applicables pour les exercices d’imposition 2015 et 2016), posée par la Cour de cassation

Publication art. 74 au Moniteur belge

23-02-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôts des personnes physiques – Revenus professionnels – Précomptes professionnels qui ont été payés spontanément sur la base d’un contrat de travail ultérieurement résolu par le juge – Restitution – Absence d’octroi d’intérêts moratoires.

Numéro de rôle: 8145 (FR)

Date de réception

15-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 8, § 1er, 2°, c), de la loi du 19 décembre 1974 « organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités », posée par le Conseil d’État

Publication art. 74 au Moniteur belge

06-02-2024

Mots-clés

Droit social – Fonction publique – Relations collectives de travail – Organisations syndicales agréées – Conditions pour pouvoir siéger dans un comité de secteur – Représentativité – Conditions cumulatives – Nombre d'affiliés cotisants le plus grand parmi les organisations syndicales agréées et représentant au moins 10 p.c. de l'effectif des services relevant du comité

Numéro de rôle: 8144 (FR)

Date de réception

15-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 10 du Code bruxellois du Logement, posée par le Conseil d’État

Publication art. 74 au Moniteur belge

15-02-2024

Mots-clés

Logement – Région de Bruxelles-Capitale – Exigences élémentaires de sécurité, de salubrité et d’équipement des habitations – Non-conformité – Imposition d’une amende administrative par le fonctionnaire dirigeant du Service d’inspection régionale – Recours suspensif du bailleur – Calcul du délai de recours – Jour de l'échéance – Samedi, dimanche ou jour férié légal – Absence de report au plus prochain jour ouvrable

Numéro de rôle: 8143 (NL)

Date de réception

12-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 2 et de l’article 3, 7°, de la loi du 28 juin 2023 « modifiant la loi relative à l’exercice des professions des soins de santé, coordonnée le 10 mai 2015, en vue d’y préciser l’intitulé actuel du titre d’infirmier conformément à la directive 2005/36/CE et d’y insérer l’assistant en soins infirmiers et l’infirmier chercheur clinicien », introduit par l’ASBL « Union Générale des Infirmiers de Belgique » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

07-02-2024

Mots-clés

Professions des soins de santé – Exercice de l’art infirmier – Assistant en soins infirmiers – Principe, conditions et modalités

Numéro de rôle: 8142 (NL)

Date de réception

11-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret de la Région flamande du 9 juin 2023 « relatif aux Parcs flamands et à la protection générale des sites ruraux », introduit par l’ASBL « Natuurlijk Boeren »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8127

Publication art. 74 au Moniteur belge

06-02-2024

Mots-clés

Rénovation rurale et conservation de la nature – Région flamande – Parcs flamands et protection générale des sites ruraux – Définitions et modalités

Numéro de rôle: 8141 (NL)

Date de réception

11-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret flamand du 16 juin 2023 « modifiant le décret provincial du 9 décembre 2005 et le décret du 22 décembre 2017 sur l'administration locale, en ce qui concerne la cessation de la qualité d'agent statutaire », introduit par la Centrale Générale des Services Publics et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8109

Publication art. 74 au Moniteur belge

07-02-2024

Mots-clés

Pouvoirs subordonnés – Communauté flamande et Région flamande – Administrations provinciales et locales – Personnel – Cessation de la qualité d'agent statutaire – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8140 (NL)

Date de réception

10-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret flamand du 16 juin 2023 « modifiant le décret provincial du 9 décembre 2005 et le décret du 22 décembre 2017 sur l'administration locale, en ce qui concerne la cessation de la qualité d'agent statutaire », introduit par l’ASBL « Exello.net » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8109

Publication art. 74 au Moniteur belge

07-02-2024

Mots-clés

Pouvoirs subordonnés – Communauté flamande et Région flamande – Administrations provinciales et locales – Personnel – Cessation de la qualité d'agent statutaire – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8139 (NL)

Date de réception

09-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret flamand du 16 juin 2023 « modifiant le décret provincial du 9 décembre 2005 et le décret du 22 décembre 2017 sur l'administration locale, en ce qui concerne la cessation de la qualité d'agent statutaire », introduit par Sibylle Cuypers

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8109

Publication art. 74 au Moniteur belge

07-02-2024

Mots-clés

Pouvoirs subordonnés – Communauté flamande et Région flamande – Administrations provinciales et locales – Personnel – Cessation de la qualité d'agent statutaire – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8137 (NL)

Date de réception

08-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 356 du Code des impôts sur les revenus 1992, posée par la Cour d’appel de Gand

Publication art. 74 au Moniteur belge

06-02-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Établissement et perception des impôts – Cotisation – Délais d’imposition – Nullité totale ou partielle de la cotisation – Cotisation subsidiaire, y compris un accroissement d’impôt – Degré d’annulation de la cotisation primitive – Effets
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8136 (FR)

Date de réception

08-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 318, § 2, de l’ancien Code civil, posée par le tribunal de la famille du Tribunal de première instance de Namur, division de Namur

Publication art. 74 au Moniteur belge

06-02-2024

Mots-clés

Droit civil – Filiation paternelle – Présomption de paternité – Contestation par l’ancien mari de la mère de l'enfant – Délai de déchéance d'un an – Limites – Filiation litigieuse non-conforme à la réalité socio-affective

Numéro de rôle: 8135 (FR)

Date de réception

08-01-2024

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 2, 4°, de la loi du 11 avril 1994 « relative à la publicité de l’administration », posée par le Tribunal du travail de Liège, division de Liège

Publication art. 74 au Moniteur belge

07-02-2024

Mots-clés

Sécurité sociale – Accidents du travail – Secteur public – Action en paiement des indemnités – Décision de l’Administration de l’Expertise médicale (Medex) – Publicité de l’administration – Mentions obligatoires – Délais de recours / Délais de prescription

Numéro de rôle: 8134 (NL)

Date de réception

29-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret flamand du 16 juin 2023 « modifiant le décret provincial du 9 décembre 2005 et le décret du 22 décembre 2017 sur l'administration locale, en ce qui concerne la cessation de la qualité d'agent statutaire », introduit par Pieter Vanhoutte

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8109

Publication art. 74 au Moniteur belge

07-02-2024

Mots-clés

Pouvoirs subordonnés – Communauté flamande et Région flamande – Administrations provinciales et locales – Personnel – Cessation de la qualité d'agent statutaire – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8133 (NL)

Date de réception

29-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret de la Région flamande du 26 mai 2023 « relatif aux instruments orientés vers la réalisation », introduit par l’ASBL « Natuurpunt » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

30-01-2024

Mots-clés

Aménagement du territoire et urbanisme – Région flamande – Politique environnementale – Utilisation optimale des biens immobiliers – Déploiement mesuré et motivé d’instruments orientés vers la réalisation et liés au sol – Notions d’« indemnité compensatoire », d’« indemnité de propriétaire », de « restriction d'usage » et d’« indemnisation des dommages résultant de la planification spatiale » – Droit à l’indemnité de propriétaire et étendue de celle-ci – Modification des modalités de l’indemnisation des dommages résultant de la planification spatiale et du calcul de cette indemnisation

Numéro de rôle: 8131 (NL)

Date de réception

28-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 26 mai 2023 « modifiant le Code flamand de l’Aménagement du Territoire du 15 mai 2009, en ce qui concerne les zones de réserve d’habitat », introduit par la SA « Herselinvest »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8128

Publication art. 74 au Moniteur belge

07-02-2024

Mots-clés

Aménagement du territoire et urbanisme – Région flamande – Zones de réserve d’habitat – Relation juridique à l’égard des zones d’extension d’habitat existantes qui pouvaient être développées par la construction d’habitations groupées – Absence d’un rapport préalable d’incidence sur l’environnement, compatibilité avec le caractère réglementaire de diverses prescriptions du plan de secteur et proportionnalité entre l’intérêt général et le droit au respect des biens

Numéro de rôle: 8130 (NL)

Date de réception

28-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 26 mai 2023 « modifiant le Code flamand de l’Aménagement du Territoire du 15 mai 2009, en ce qui concerne les zones de réserve d’habitat », introduit par Marie Claude Crauwels et la SC « CAV holdco »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8128

Publication art. 74 au Moniteur belge

07-02-2024

Mots-clés

Aménagement du territoire et urbanisme – Région flamande – Zones de réserve d’habitat – Relation juridique à l’égard des zones d’extension d’habitat existantes qui pouvaient être développées par la construction d’habitations groupées – Absence d’un rapport préalable d’incidence sur l’environnement, compatibilité avec le caractère réglementaire de diverses prescriptions du plan de secteur et proportionnalité entre l’intérêt général et le droit au respect des biens

Numéro de rôle: 8129 (NL)

Date de réception

27-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 30 de la loi du 21 décembre 2009 « relative au régime d’accise des boissons non alcoolisées et du café », posée par la Cour d’appel de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

06-02-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Accises – Régime d’accise des boissons non alcoolisées et du café – Dispositions pénales – Confiscation obligatoire des produits d’accise – Condamnation solidaire des prévenus – Impossibilité pour le juge de renoncer à la confiscation ou de la modérer

Numéro de rôle: 8128 (NL)

Date de réception

27-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 26 mai 2023 « modifiant le Code flamand de l’Aménagement du Territoire du 15 mai 2009, en ce qui concerne les zones de réserve d’habitat », introduit par la SRL « Degrimmo » et Kristien Felix

Publication art. 74 au Moniteur belge

07-02-2024

Affaires jointes

8130 8131

Mots-clés

Aménagement du territoire et urbanisme – Région flamande – Zones de réserve d’habitat – Relation juridique à l’égard des zones d’extension d’habitat existantes qui pouvaient être développées par la construction d’habitations groupées – Absence d’un rapport préalable d’incidence sur l’environnement, compatibilité avec le caractère réglementaire de diverses prescriptions du plan de secteur et proportionnalité entre l’intérêt général et le droit au respect des biens

Numéro de rôle: 8127 (NL)

Date de réception

27-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle du décret de la Région flamande du 9 juin 2023 « relatif aux Parcs flamands et à la protection générale des sites ruraux », introduit par l’ASBL « Boerenbond » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

06-02-2024

Affaire jointe

8142

Mots-clés

Rénovation rurale et conservation de la nature – Région flamande – Parcs flamands et protection générale des sites ruraux – Définitions des notions de « coalition territoriale », d’« agence des parcs » et de « note sur les parcs », critères de distinction entre les Parcs nationaux de Flandre et les Parcs paysagers, traitement des notes sur les parcs, des plans directeurs et opérationnels par des coalitions territoriales et des agences des parcs et diverses délégations au Gouvernement flamand

Numéro de rôle: 8125 (NL)

Date de réception

22-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 53, 15°, du Code des impôts sur les revenus 1992, posée par la Cour de cassation

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8123

Publication art. 74 au Moniteur belge

06-02-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôt des personnes physiques – Revenus professionnels – Frais professionnels non déductibles – Pertes des sociétés prises en charge par des personnes physiques – Exception – Prise en charge par un dirigeant d’entreprise – Notion de « paiement » – Apurement des pertes de la société par l’abandon irrévocable de la créance sur la société par débit de son compte courant

Numéro de rôle: 8124 (NL)

Date de réception

22-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 53, 15°, du Code des impôts sur les revenus 1992, posée par la Cour de cassation

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8123

Publication art. 74 au Moniteur belge

06-02-2024

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôt des personnes physiques – Revenus professionnels – Frais professionnels non déductibles – Pertes des sociétés prises en charge par des personnes physiques – Exception – Prise en charge par un dirigeant d’entreprise – Notion de « paiement » – Apurement des pertes de la société par l’abandon irrévocable de la créance sur la société par débit de son compte courant

Numéro de rôle: 8123 (NL)

Date de réception

22-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

28-11-2024

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 53, 15°, du Code des impôts sur les revenus 1992, posée par la Cour de cassation

Publication art. 74 au Moniteur belge

06-02-2024

Affaires jointes

8124 8125

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôt des personnes physiques – Revenus professionnels – Frais professionnels non déductibles – Pertes des sociétés prises en charge par des personnes physiques – Exception – Prise en charge par un dirigeant d’entreprise – Notion de « paiement » – Apurement des pertes de la société par l’abandon irrévocable de la créance sur la société par débit de son compte courant

Numéro de rôle: 8122 (NL)

Date de réception

19-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant les articles 6 et 31 du décret de la Communauté flamande du 27 mars 1991 « relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement subventionné et des centres subventionnés d’encadrement des élèves », posées par la Cour d’appel d’Anvers

Publication art. 74 au Moniteur belge

24-01-2024

Mots-clés

Enseignement – Communauté flamande – Membres du personnel de l’enseignement subventionné – Statut – Engagement – Nomination définitive – Conditions – Ancienneté requise – Calcul – Différentes désignations temporaires successives

Numéro de rôle: 8118 (NL)

Date de réception

07-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 7 avril 2023 « portant modification de la loi du 11 décembre 1998, relative à la classification et aux habilitations, attestations et avis de sécurité », introduit par la Centrale générale du personnel militaire et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

21-12-2023

Mots-clés

Sûreté de l'État – Classification et habilitations de sécurité, attestations de sécurité et avis de sécurité – 1. Procédure de modification législative – Absence de consultation de Comité de négociation et de l’Autorité de protection des données – 2. Mesures de suspension et de résiliation – Droit au respect de la vie privée, garanties juridictionnelles, dont le devoir d’audition et dérogation au régime des lanceurs d’alerte – 3. Absence d’intervention du comité du contentieux – 4. Avis de sécurité négatif – Conséquences et absence de garanties procédurales – 5. Devoir de motivation formelle – 6. Principe de légalité et absence de prévisibilité
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8117 (NL)

Date de réception

06-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 330/2, alinéa 5, de l’ancien Code civil, posée par le tribunal de la famille et de la jeunesse du Tribunal de première instance d’Anvers, division d’Anvers

Publication art. 74 au Moniteur belge

04-01-2024

Mots-clés

Droit civil – Filiation – Établissement de la filiation – Reconnaissance – Refus de l’officier de l’état civil d’établir l’acte de reconnaissance – Possibilité de recours limitée à la personne qui veut reconnaître l'enfant – Exclusion des autres intéressés, en particulier l’autre parent dont le consentement à la reconnaissance est requis

Numéro de rôle: 8116 (FR)

Date de réception

05-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

04-12-2024

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 6, § 1er, a), de la loi du 24 janvier 1977 « relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits », posée par le Conseil d’État

Publication art. 74 au Moniteur belge

27-12-2023

Mots-clés

Santé publique – Protection de la santé des consommateurs – Produits à base de tabac – Habilitation au Roi – Liste de marques de produits à base de tabac qu’il est interdit d’apposer sur l’étiquetage – Comparaison avec les restrictions d’utilisation de marques de produits à base de tabac à des fins publicitaires, régies par une loi

Numéro de rôle: 8115 (FR)

Date de réception

04-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 1er, §§ 1er et 2, de la loi du 19 juillet 1991 « relative aux registres de la population, aux cartes d'identité, aux cartes des étrangers et aux documents de séjour », posée par la Cour du travail de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

27-12-2023

Mots-clés

Étrangers – Aide sociale – Étranger en séjour illégal – Sans-abri – Citoyen de l’Union européenne – Refus d’octroi d’une aide sociale sous la forme d’une adresse de référence – Possibilité de demander l’inscription à une adresse de référence limitée aux Belges et aux étrangers admis ou autorisés à séjourner plus de trois mois dans le Royaume

Numéro de rôle: 8114 (FR)

Date de réception

04-12-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

les questions préjudicielles concernant les articles 4, § 1er, alinéa 1er, 2°, et 84 du décret de la Région wallonne du 8 février 2018 « relatif à la gestion et au paiement des prestations familiales », posées par le Tribunal du travail de Liège, division de Namur

Publication art. 74 au Moniteur belge

27-12-2023

Mots-clés

Droit social – Sécurité sociale – Région wallonne – Allocations familiales – Enfant bénéficiaire – Bénéficiaire d'un titre de séjour en Belgique – Statut de réfugié – Droit à l’aide matérielle durant la procédure de protection internationale – Droit au paiement des prestations familiales – Rétroactivité – Risque de double indemnisation

Numéro de rôle: 8110 (NL)

Date de réception

20-11-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

28-11-2024

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 57 de la loi du 3 décembre 2017 « portant création de l'Autorité de protection des données », posées par la Cour d’appel de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-12-2023

Mots-clés

Autorité de protection des données – Dispositions de procédure – Emploi des langues – Règlement selon les besoins propres à l'affaire – Principe de compétence autonome de l’Autorité de protection des données et comparaison avec la procédure administrative devant l’Autorité de la concurrence

Numéro de rôle: 8109 (NL)

Date de réception

17-11-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret flamand du 16 juin 2023 « modifiant le décret provincial du 9 décembre 2005 et le décret du 22 décembre 2017 sur l'administration locale, en ce qui concerne la cessation de la qualité d'agent statutaire », introduit par le « Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt, Lokale en Regionale Besturen Regio Vlaanderen » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

12-12-2023

Affaires jointes

8134 8139 8140 8141

Mots-clés

Pouvoirs subordonnés – Communauté flamande et Région flamande – Administrations provinciales et locales – Personnel – Cessation de la qualité d'agent statutaire – Principe et modalités, absence de protection pour les représentants syndicaux

Numéro de rôle: 8105 (FR)

Date de réception

16-11-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

28-11-2024

En cause

la question préjudicielle relative aux articles 6 et 7 de la loi du 2 décembre 2018 « modifiant l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants, afin de réformer le fonctionnement de la Commission des dispenses de cotisations », posée par le Tribunal du travail du Brabant wallon, division de Wavre

Publication art. 74 au Moniteur belge

12-12-2023

Mots-clés

Droit social – Statut social des travailleurs indépendants – Cotisations – Demandes de dispense – Modification de la législation – Droit transitoire – Régime applicable aux demandes introduites avant l’entrée en vigueur de la nouvelle loi (01.01.2019), en distinguant celles introduites avant le 01.10.2018 et celles introduites entre le 01.10.2018 et le 31.12.2018
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8100 (NL)

Date de réception

08-11-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 1er, alinéa 1er, 4°, de la loi du 4 août 1986 « réglant la mise à la retraite des membres du personnel enseignant de l'enseignement universitaire et modifiant d'autres dispositions de la législation de l'enseignement », posée par le Tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8099

Mots-clés

Pensions – Personnel enseignant de l’enseignement universitaire – Règlement de la mise à la retraite – Champ d’application – Exclusion du personnel enseignant de l’« Evangelische Theologische Faculteit » à Heverlee
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8099 (NL)

Date de réception

06-11-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 1er, alinéa 1er, 4°, de la loi du 4 août 1986 « réglant la mise à la retraite des membres du personnel enseignant de l'enseignement universitaire et modifiant d'autres dispositions de la législation de l'enseignement », posée par le Tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

28-11-2023

Affaire jointe

8100

Mots-clés

Pensions – Personnel enseignant de l’enseignement universitaire – Règlement de la mise à la retraite – Champ d’application – Exclusion du personnel enseignant de l’« Evangelische Theologische Faculteit » à Heverlee
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8098 (FR)

Date de réception

02-11-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 275 du Code wallon de l’action sociale et de la santé, posée par le Tribunal du travail de Liège, division de Neufchâteau

Publication art. 74 au Moniteur belge

01-02-2024

Mots-clés

Région wallonne – Action sociale et santé – Aide aux personnes handicapées – Droit à l’aide individuelle à l'intégration – Prestations de services – Exclusion – Personnes handicapées qui n’avaient pas encore atteint l’âge de 65 ans lorsqu’elles ont été frappées d’un handicap et n’ont pas introduit une première demande d’aide avant d’atteindre l’âge de 65 ans
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8097 (NL)

Date de réception

27-10-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

les questions préjudicielles relatives aux articles 8, 11, § 2, alinéa 2, et 15, § 2, des lois sur l’emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, posées par le Tribunal de première instance de Flandre orientale, division d’Audenarde

Publication art. 74 au Moniteur belge

29-11-2023

Mots-clés

Emploi des langues en matière administrative – 1. Régions linguistiques – Communes de la frontière linguistique – Renaix – Qualification de commune de la frontière linguistique – 2. Langue des avis, communications et formulaires destinés au public – Communes de la frontière linguistique – Rédaction en français et en néerlandais – Obligation pour la ville de Renaix – 3. Connaissance suffisante du français requise pour les membres du personnel de la ville de Renaix
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8096 (FR)

Date de réception

26-10-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 3, 3°, de la loi du 26 mai 2002 « concernant le droit à l'intégration sociale », tel que modifié par la loi du 21 juillet 2016 « modifiant la loi du 26 mai 2002 concernant le droit à l'intégration sociale », posée par le Tribunal du travail du Brabant wallon, division de Wavre

Publication art. 74 au Moniteur belge

29-11-2023

Mots-clés

Droit social – Sécurité sociale – Droit à l'intégration sociale – Revenu d'intégration – Conditions d'octroi – Étrangers – Bénéficiaires de la protection subsidiaire – Comparaison avec la protection sociale dont peuvent bénéficier les bénéficiaires de la protection temporaire

Numéro de rôle: 8090 (NL)

Date de réception

17-10-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 10 de la loi du 22 décembre 2016 « instaurant un droit passerelle en faveur des travailleurs indépendants », posée par le Tribunal du travail de Gand, division de Courtrai

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8089

Mots-clés

Droit social – Sécurité sociale – Droit passerelle en faveur des travailleurs indépendants – Octroi d’une prestation financière – Conditions – Droit à une prestation plus élevée – Titulaire avec charge de famille – Notion – Limitation – Condition d’être inscrit auprès d’une caisse d’assurances sociales comme étant à charge du parent titulaire

Numéro de rôle: 8089 (NL)

Date de réception

17-10-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 10 de la loi du 22 décembre 2016 « instaurant un droit passerelle en faveur des travailleurs indépendants », posée par le Tribunal du travail de Gand, division de Courtrai

Publication art. 74 au Moniteur belge

14-11-2023

Affaire jointe

8090

Mots-clés

Droit social – Sécurité sociale – Droit passerelle en faveur des travailleurs indépendants – Octroi d’une prestation financière – Conditions – Droit à une prestation plus élevée – Titulaire avec charge de famille – Notion – Limitation – Condition d’être inscrit auprès d’une caisse d’assurances sociales comme étant à charge du parent titulaire
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8085 (FR)

Date de réception

05-10-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

le recours en annulation partielle de l’ordonnance de la Région de Bruxelles?Capitale du 2 mars 2023 « modifiant l’ordonnance du 1er mars 2007 relative à la protection de l’environnement contre les éventuels effets nocifs et nuisances provoqués par les radiations non ionisantes, l’ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d’environnement et l’ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l’Air, du Climat et de la Maîtrise de l’Énergie », introduit par l’ASBL « Groupe de Réflexion et d’Action Pour une Politique Ecologique de la santé » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

03-11-2023

Mots-clés

Droit public – Droit de l'environnement – Radiations non ionisantes – Densité de puissance autorisée – Zones accessibles au public – Assouplissement de la norme, absence de contrôles et non-application lors de situations d’urgence

Numéro de rôle: 8080 (NL)

Date de réception

15-09-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’article 5 de la loi du 11 juillet 2023 « modifiant les lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973 », introduit par D.B. et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8067

Mots-clés

Conseil d’État – Compétence de la section du contentieux administratif – Référé administratif – Suspension et possibilité d’ordonner des mesures provisoires – Arrêt et ordonnance de non-enrôlement de la requête – Impossibilité de former opposition ou tierce opposition ou de demander la révision

Numéro de rôle: 8076 (FR)

Date de réception

12-09-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

la question préjudicielle relative à l’article XI.205, § 4, du Code de droit économique, avant sa modification par la loi du 19 juin 2022, posée par le Conseil d’État

Publication art. 74 au Moniteur belge

11-10-2023

Mots-clés

Code de droit économique – Propriété intellectuelle – Droit d’auteur et droits voisins – Droits voisins – Artistes-interprètes ou exécutants – Prestation effectuée en exécution d'un statut – Cession des droits voisins – Modalités – Absence d’accord individuel ou collectif – Privation du droit des artistes-interprètes ou exécutants de consentir à la cession et aux modalités de cette cession

Numéro de rôle: 8075 (NL)

Date de réception

05-09-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’article 5 de la loi du 11 juillet 2023 « modifiant les lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973 », introduit par Dirk Bus et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8067

Mots-clés

Conseil d’État – Compétence de la section du contentieux administratif – Référé administratif – Suspension et possibilité d’ordonner des mesures provisoires – Arrêt de rejet - Demande de continuation de la procédure - Délai - Sanctions - Présomption de désistement d’instance dans le chef de la partie requérante
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8072 (FR)

Date de réception

03-08-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

la question préjudicielle relative à l’article 40ter, § 2, alinéa 1er, 2°, de la loi du 15 décembre 1980 « sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers », posée par le Conseil du contentieux des étrangers

Publication art. 74 au Moniteur belge

27-09-2023

Mots-clés

Droit administratif – Droit des étrangers – Accès au territoire, séjour, établissement et éloignement – Conditions du regroupement familial – Membres de la famille d’un ressortissant belge n’ayant pas exercé son droit à la libre circulation – Père d’un Belge mineur d’âge – Obligation d’établissement de son identité au moyen d’un document d’identité en cours de validité

Numéro de rôle: 8068 (NL)

Date de réception

25-07-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’article 5 de la loi du 11 juillet 2023 « modifiant les lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973 », introduit par l’ASBL « Aktiekomitee Red de Voorkempen » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8067

Mots-clés

Conseil d’État – Compétence de la section du contentieux administratif – Référé administratif – Suspension et possibilité d’ordonner des mesures provisoires – Conditions – Condition selon laquelle l’examen se prête à un traitement accéléré

Numéro de rôle: 8067 (NL)

Date de réception

19-07-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’article 5 de la loi du 11 juillet 2023 « modifiant les lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973 », introduit par l’ASBL « Aktiekomitee Red de Voorkempen » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

26-09-2023

Affaires jointes

8068 8075 8080

Mots-clés

Conseil d’État – Compétence de la section du contentieux administratif – Référé administratif – Suspension et possibilité d’ordonner des mesures provisoires – Conditions – Condition selon laquelle l’examen se prête à un traitement accéléré

Numéro de rôle: 8064 (FR)

Date de réception

11-07-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

04-12-2024

En cause

la question préjudicielle concernant l’article 37/1 de la loi du 16 mars 1968 « relative à la police de la circulation routière », posée par le Tribunal de police de Liège, division de Liège

Publication art. 74 au Moniteur belge

11-10-2023

Mots-clés

Loi relative à la police de la circulation routière – Infractions et sanctions – Imprégnation alcoolique et ivresse – Possibilité pour le juge, en cas de condamnation, de limiter la validité du permis de conduire, pour une période d’un an à trois ans, ou à titre définitif, à des véhicules à moteur équipés d’un éthylotest antidémarrage – Impossibilité de réviser la mesure – Comparaison avec la déchéance prononcée pour incapacité physique ou psychique

Numéro de rôle: 8062 (NL)

Date de réception

11-07-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

28-11-2024

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 8, alinéa 3, de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour constitutionnelle et à l’article 219ter du Code des impôts sur les revenus 1992 (exercices d’imposition 2015 et 2016), posées par la Cour d’appel de Gand

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-09-2023

Mots-clés

Cour constitutionnelle – Recours en annulation – Annulation d’une norme – Maintien des effets – Limitation du maintien des effets pour un délai déterminé à une catégorie de personnes et non à une autre catégorie – Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Impôt des sociétés – Calcul de l’impôt – Cotisations distinctes – Cotisation distincte pour dividendes – Limitation aux contribuables assujettis à l’impôt des sociétés et exclusion des contribuables assujettis à l’impôt des non-résidents

Numéro de rôle: 8061 (FR)

Date de réception

11-07-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 13, 6°, de la loi du 26 décembre 2022 « portant des dispositions diverses en matière d'organisation judiciaire II », introduit par l’ASBL « Association syndicale des magistrats »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8052

Mots-clés

Code judiciaire – Organisation judiciaire – Organes du pouvoir judiciaire – Cadre des magistrats et des membres du greffe – Dérogation provisoire – Habilitation au pouvoir exécutif – Sur la base de l’avis conforme selon le cas du Collège des cours et tribunaux ou du Collège du ministère public – Mesure de la charge de travail – Compatibilité avec le principe de légalité – Droit d’accès à un juge
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8058 (FR)

Date de réception

07-07-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

les questions préjudicielles concernant les articles 39, 40 et 50 du décret de la Communauté française du 12 décembre 2008 « relatif à la lutte contre certaines formes de discrimination », posées par le Tribunal de première instance francophone de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-09-2023

Mots-clés

Communauté française – Lutte contre certaines formes de discrimination – Voies de recours – Titulaires d’un droit d’action – Conditions de recevabilité – Répartition des compétences - Droit à un procès équitable - Recours juridictionnel effectif
Date de l’arrêt déja fixée

Numéro de rôle: 8057 (FR)

Date de réception

06-07-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

21-11-2024

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 207, alinéa 7, du Code des impôts sur les revenus 1992, tel qu’il était applicable pour l’exercice d’imposition 2019, posées par le Tribunal de première instance francophone de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-09-2023

Mots-clés

Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôt des sociétés – Assiette de l’impôt – Détermination du montant net du revenu – Déductions qui peuvent s’opérer – Taxation d’office – Absence de compensation du résultat imposable avec la perte de la période imposable – Comparaison avec la procédure de rectification

Numéro de rôle: 8052 (FR)

Date de réception

04-07-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 13 de la loi du 26 décembre 2022 « portant des dispositions diverses en matière d'organisation judiciaire II », introduit par l’ASBL « Union Professionnelle de la Magistrature » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-09-2023

Affaire jointe

8061

Mots-clés

Code judiciaire – Organisation judiciaire – Organes du pouvoir judiciaire - Cadre des magistrats et des membres du greffe –– Dérogation provisoire – Habilitation au pouvoir exécutif – Sur la base de l’avis conforme selon le cas du Collège des cours et tribunaux ou du Collège du ministère public – Comptabilité avec le principe de légalité

Numéro de rôle: 8044 (NL)

Date de réception

27-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation totale ou partielle de la loi du 8 décembre 2022 « relatif aux canaux de signalement et à la protection des auteurs de signalement d'atteintes à l'intégrité dans les organismes du secteur public fédéral et au sein de la police intégrée », introduit par l’Institut des Conseillers fiscaux et des Experts-comptables et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8014

Mots-clés

Protection des personnes qui signalent des violations – Signalement de violations au droit de l’UE ou au droit national et d’atteintes à l’intégrité – Règlementation fédérale concernant les atteintes à l’intégrité commises dans les organismes du secteur public fédéral et au sein de la police intégrée – Champ d’application

Numéro de rôle: 8043 (FR)

Date de réception

26-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

04-12-2024

En cause

le recours en annulation totale ou partielle de la loi du 26 décembre 2022 « portant réforme du statut des huissiers de justice et autres dispositions diverses », introduit par Eric Choquet et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8006

Mots-clés

Code judiciaire – Organisation judiciaire – Huissiers de justice – Conditions de nomination, nombre et répartition des résidences, limite d’âge, reprise de l’étude du huissier de justice, dispositions transitoires et entrée en vigueur

Numéro de rôle: 8040 (NL)

Date de réception

23-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 16 décembre 2022 « instaurant une contribution de solidarité temporaire à charge du secteur pétrolier », introduit par la SA « Kuwait Petroleum (Belgium) »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7942

Mots-clés

Droit économique et énergie – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Instauration d’une contribution de solidarité temporaire pour le secteur pétrolier – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8037 (NL)

Date de réception

22-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’article5 de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduits par la SA « Eoly Energy »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8031

Mots-clés

Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité  – Modalités et montants

Numéro de rôle: 8036 (FR)

Date de réception

22-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 16 décembre 2022 « instaurant une contribution de solidarité temporaire à charge du secteur pétrolier », introduit par la SA « Gilops Group » et la SA « Van Raak Trading »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7942

Mots-clés

Droit économique et énergie – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Instauration d’une contribution de solidarité temporaire pour le secteur pétrolier – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8035 (FR)

Date de réception

22-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation totale ou partielle de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduit par la SA « Electrabel »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8031

Mots-clés

Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité  – Modalités et montants

Numéro de rôle: 8034 (FR)

Date de réception

22-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduit par l’ASBL « Fédération Belge des Entreprises Electriques et Gazières » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8031

Mots-clés

Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité  – Modalités et montants

Numéro de rôle: 8033 (FR)

Date de réception

22-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation totale ou partielle de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduit par la SPRL « Rouge Lux » et la SC « Biospace »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8031

Mots-clés

Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité  – Modalités et montants

Numéro de rôle: 8032 (FR)

Date de réception

21-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 5 de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduit par la SA « Luminus » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8031

Mots-clés

Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité  – Modalités et montants

Numéro de rôle: 8031 (NL)

Date de réception

21-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

20-06-2024

En cause

le recours en annulation des articles 5 et 11 de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduit par la SA « 2Valorise Ham » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2023

Affaires jointes

8032 8033 8034 8035 8037

Mots-clés

Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité – Modalités, montants et entrée en vigueur

Numéro de rôle: 8030 (NL)

Date de réception

21-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 16 décembre 2022 « instaurant une contribution de solidarité temporaire à charge du secteur pétrolier », introduit par la SRL « EG Retail (Belgium) »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7942

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2023

Mots-clés

Droit économique et énergie – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Instauration d’une contribution de solidarité temporaire pour le secteur pétrolier – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8029 (FR)

Date de réception

20-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 77, 2° à 4°, de la loi du 22 novembre 2022 « portant modification de la loi du 16 mars 1803 contenant organisation du notariat, introduisant un conseil de discipline pour les notaires et les huissiers de justice dans le code judiciaire et des dispositions diverses » (diverses modifications de l’article 117 de la loi du 16 mars 1803 précitée), introduit par la SRL « Notaire Nathalie Compère, Société notariale » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

25-07-2023

Mots-clés

Droit civil – Notariat – Organisation du notariat – Chambre nationale des notaires – Fonds notarial – Financement, réductions des honoraires et récupérations – Modalités diverses

Numéro de rôle: 8027 (NL)

Date de réception

19-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation totale ou partielle de la loi du 28 novembre 2022 « sur la protection des personnes qui signalent des violations au droit de l'Union ou au droit national constatées au sein d'une entité juridique du secteur privé », introduit par l’Institut des Conseillers fiscaux et des Experts-comptables et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8014

Mots-clés

Protection des personnes qui signalent des violations – Signalement de violations du droit de l’UE – Règlementation fédérale concernant les violations constatées au sein d’une entité juridique du secteur privé – Champ d’application – 1. Élargissement à la fraude fiscale et sociale – 2. Exclusion des informations couvertes par le secret professionnel – Exclusion du secret professionnel des conseillers fiscaux et des experts-comptables

Numéro de rôle: 8026 (NL)

Date de réception

19-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

04-12-2024

En cause

le recours en annulation des articles 2, 9 et 39 de la loi du 26 décembre 2022 « portant réforme du statut des huissiers de justice et autres dispositions diverses », introduit par Willy Fredrix et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8006

Mots-clés

Code judiciaire – Organisation judiciaire – Huissiers de justice – Conditions de nomination, nombre et répartition des résidences et dispositions transitoires

Numéro de rôle: 8024 (FR)

Date de réception

16-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’article 4, § 1er, 2°, de la loi du 8 décembre 2022 « relatif aux canaux de signalement et à la protection des auteurs de signalement d'atteintes à l'intégrité dans les organismes du secteur public fédéral et au sein de la police intégrée », introduit par l’Ordre des barreaux francophones et germanophone

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8014

Mots-clés

Protection des personnes qui signalent des violations – Signalement d’atteintes à l’intégrité – Règlementation fédérale concernant les atteintes à l’intégrité commises dans les organismes du secteur public fédéral et au sein de la police intégrée – Champ d’application – Exclusion d’informations couvertes par le secret professionnel – Interprétation restreinte du secret professionnel des avocats

Numéro de rôle: 8023 (FR)

Date de réception

16-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’article 5, § 1er, 33° (lire : 3°), de la loi du 28 novembre 2022 « sur la protection des personnes qui signalent des violations au droit de l'Union ou au droit national constatées au sein d'une entité juridique du secteur privé », introduit par l’Ordre des barreaux francophones et germanophone

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8014

Mots-clés

Protection des personnes qui signalent des violations – Signalement de violations du droit de l’UE ou du droit national – Violations constatées au sein d’une entité juridique du secteur privé – Champ d’application – Exclusion d’informations couvertes par le secret professionnel – Interprétation restreinte du secret professionnel des avocats

Numéro de rôle: 8021 (FR)

Date de réception

15-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 28 novembre 2022 « sur la protection des personnes qui signalent des violations au droit de l'Union ou au droit national constatées au sein d'une entité juridique du secteur privé », introduit par l’Institut des juristes d’entreprise

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8014

Mots-clés

Protection des personnes qui signalent des violations – Signalement de violations du droit de l’UE ou du droit national – Violations constatées au sein d’une entité juridique du secteur privé – Champ d’application – Application aux juristes d’entreprise – Absence d’exclusion des informations qu’ils auraient reçues dans le cadre de la fourniture d’avis au profit de leur employeur au titre de leur activité de conseil juridique

Numéro de rôle: 8018 (NL)

Date de réception

14-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

04-12-2024

En cause

le recours en annulation des articles 2, 1°, 9 et 39 de la loi du 26 décembre 2022 « portant réforme du statut des huissiers de justice et autres dispositions diverses », introduit par C.O. et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

8006

Mots-clés

Code judiciaire – Organisation judiciaire – Huissiers de justice – Conditions de nomination, nombre et répartition des résidences et dispositions transitoires

Numéro de rôle: 8014 (NL)

Date de réception

12-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

07-11-2024

En cause

le recours en annulation de l’article 5, § 1er, 3°, de la loi du 28 novembre 2022 « sur la protection des personnes qui signalent des violations au droit de l'Union ou au droit national constatées au sein d'une entité juridique du secteur privé » et de l’article 4, § 1er, 2°, de la loi du 8 décembre 2022 « [relative] aux canaux de signalement et à la protection des auteurs de signalement d'atteintes à l'intégrité dans les organismes du secteur public fédéral et au sein de la police intégrée », introduit par l’« Orde van Vlaamse balies »

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-07-2023

Affaires jointes

8021 8023 8024 8027 8044

Mots-clés

Bescherming van personen die inbreuken melden – Melding van inbreuken op EU- of nationale recht en van integriteitsschendingen – Federale regeling betreffende inbreuken vastgesteld binnen een juridische entiteit in de private sector en integriteitsschendingen in de federale overheidsinstanties en de geïntegreerde politie – Toepassingsgebied – Uitsluiting van informatie gedekt door het beroepsgeheim – Beperkende interpretatie van het beroepsgeheim van advocaten

Numéro de rôle: 8006 (FR)

Date de réception

08-06-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

04-12-2024

En cause

le recours en annulation des articles 2, 9, 39 et 42 de la loi du 26 décembre 2022 « portant réforme du statut des huissiers de justice et autres dispositions diverses », introduit par Bruno Borean et Pol Cornez

Publication art. 74 au Moniteur belge

19-07-2023

Affaires jointes

8018 8026 8043

Mots-clés

Code judiciaire – Organisation judiciaire – Huissiers de justice – Conditions de nomination, nombre et répartition des résidences, dispositions transitoires et entrée en vigueur

Numéro de rôle: 7996 (FR)

Date de réception

19-05-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

20-06-2024

En cause

les questions préjudicielles relatives à l’article 39/82, §§ 1er et 4, de la loi du 15 décembre 1980 « sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers », posées par le Tribunal de première instance francophone de Bruxelles

Publication art. 74 au Moniteur belge

20-06-2023

Mots-clés

Etrangers – Accès au territoire, séjour, établissement et éloignement – Procédure devant le Conseil du contentieux des étrangers – Absence de possibilité pour les ressortissants de pays tiers, qui font l’objet d’une décision de refus de visa pour études, de saisir le Conseil du contentieux des étrangers en extrême urgence afin de solliciter la suspension de cette décision et d’autres mesures provisoires, même si ces personnes ont fait preuve de toute la diligence requise et si le respect des délais prévus dans le cadre d’une procédure ordinaire (suspension/annulation) risque de compromettre irrémédiablement le déroulement des études envisagées

Numéro de rôle: 7986 (NL)

Date de réception

26-04-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 8 et 9 de la loi du 16 octobre 2022 « visant la création du Registre central pour les décisions de l'ordre judiciaire et relative à la publication des jugements et modifiant la procédure d'assises relative à la récusation des jurés », introduit par l’« Orde van Vlaamse balies »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7957

Mots-clés

Droit judiciaire – Code judiciaire – Procédure civile – Instance – Instruction et jugement de la demande – Jugement de la cause – Signature et prononcé du jugement – Enregistrement dans le Registre central, publication et traduction des décisions judiciaires – Modalités – Accessibilité de la jurisprudence et interdiction de principe de télécharger et de traiter les données

Numéro de rôle: 7984 (NL)

Date de réception

24-04-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 16 de la loi du 16 octobre 2022 « visant la création du Registre central pour les décisions de l'ordre judiciaire et relative à la publication des jugements et modifiant la procédure d'assises relative à la récusation des jurés » (modification de l’article 28 de la loi concernant l’emploi des langues en matière judiciaire), introduit par M.L. et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7957

Mots-clés

Indisponible

Numéro de rôle: 7983 (NL)

Date de réception

24-04-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de l’article 16 de la loi du 16 octobre 2022 « visant la création du Registre central pour les décisions de l'ordre judiciaire et relative à la publication des jugements et modifiant la procédure d'assises relative à la récusation des jurés » (modification de l’article 28 de la loi concernant l’emploi des langues en matière judiciaire), introduit par la Communauté germanophone

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7957

Mots-clés

Indisponible

Numéro de rôle: 7982 (FR)

Date de réception

24-04-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle des articles 8, 9 et 16 de la loi du 16 octobre 2022 « visant la création du Registre central pour les décisions de l'ordre judiciaire et relative à la publication des jugements et modifiant la procédure d'assises relative à la récusation des jurés », introduit par l’Ordre des barreaux francophones et germanophone

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7957

Publication art. 74 au Moniteur belge

12-05-2023

Mots-clés

Droit judiciaire – Code judiciaire – Procédure civile – Enregistrement dans le Registre central, publication et traduction des décisions judiciaires – Modalités – Accessibilité de la jurisprudence – Organisation du futur comité de gestion du Registre central – Limitation de la participation des avocats (voix consultative et non-participation à l’élection du président et du vice-président) – Mise en œuvre du Registre central – Accès plus important réservé aux magistrats du siège – Interdiction de téléchargement massif et interdiction d’utilisation d’outils de recherche et de systèmes d’intelligence artificielle – Emploi des langues en matière judiciaire – Fin de la traduction systématique des arrêts de la Cour de cassation

Numéro de rôle: 7957 (NL)

Date de réception

20-03-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 8, 10, 13 et 16 de la loi du 16 octobre 2022 « visant la création du Registre central pour les décisions de l'ordre judiciaire et relative à la publication des jugements et modifiant la procédure d'assises relative à la récusation des jurés », introduit par P.T. et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

14-04-2023

Affaires jointes

7982 7983 7984 7986

Mots-clés

Droit judiciaire – Code judiciaire – Procédure civile – Instance – Instruction et jugement de la demande – Jugement de la cause – Signature et prononcé du jugement – Enregistrement dans le Registre central, publication et traduction des décisions judiciaires – Modalités – Accessibilité de la jurisprudence et limitation du rôle du greffier - Emploi des langues en matière judiciaire - Traduction des arrêts de la Cour de cassation

Numéro de rôle: 7942 (NL)

Date de réception

02-03-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

25-04-2024

En cause

le recours en annulation et la demande de suspension de la loi du 16 décembre 2022 « instaurant une contribution de solidarité temporaire à charge du secteur pétrolier », introduits par la SA « Varo Energy Belgium »

Publication art. 74 au Moniteur belge

23-03-2023

Affaires jointes

8030 8036 8040

Mots-clés

Droit économique et énergie – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Instauration d’une contribution de solidarité temporaire pour le secteur pétrolier – Principe et modalités

Numéro de rôle: 7932 (NL)

Date de réception

09-02-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 20 juillet 2022 « relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités », introduit par Jens Hermans et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7907

Mots-clés

Communications électroniques – Collecte et conservation des données – Modalités – Devoir général de conservation, protection et garantie des données conservées, accès aux données conservées et délai de conservation

Numéro de rôle: 7931 (FR)

Date de réception

08-02-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 20 juillet 2022 « relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7907

Mots-clés

Législation relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités – Nouvelles dispositions adoptées à la suite de l’arrêt de la Cour constitutionnelle n° 57/2021 du 22 avril 2021 – Collecte et conservation des données – Accès aux données – Voies de recours

Numéro de rôle: 7930 (NL)

Date de réception

07-02-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 20 juillet 2022 « relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités », introduit par l’ASBL « Liga voor Mensenrechten »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7907

Mots-clés

Communications électroniques – Collecte et conservation des données – Modalités – Devoir général de conservation, protection et garantie des données conservées, accès aux données conservées et délai de conservation

Numéro de rôle: 7929 (FR)

Date de réception

06-02-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 2 à 17 de la loi du 20 juillet 2022 « relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités », introduit par l’ASBL « Académie Fiscale » et Jean Pierre Riquet

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7907

Publication art. 74 au Moniteur belge

01-03-2023

Mots-clés

Législation relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités – Nouvelles dispositions adoptées à la suite de l’arrêt de la Cour constitutionnelle n° 57/2021 du 22 avril 2021 – Modifications de la loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques – Atteinte au secret professionnel des professionnel comptables et fiscaux dans la mesure où la consultation des métadonnées conservées permet de déterminer si un expert-comptable ou un conseiller fiscal a été consulté, de l’identifier, d’identifier ses interlocuteurs et, en particulier, ses clients, les dates et heures de la communication, …

Numéro de rôle: 7927 (FR)

Date de réception

01-02-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 54 et 60 à 62 de la loi du 19 juin 2022 « transposant la directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE », introduit par la SA « Sony Music Entertainment Belgium » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7922

Mots-clés

Transposition de la directive européenne sur le droit d’auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique – Utilisation d’œuvres sonores et/ou audiovisuelles par certains prestataires de services de la société de l’information – Droit à rémunération des auteurs et des artistes-interprètes ou exécutants au titre de la communication au public par un prestataire de services la société de l’information

Numéro de rôle: 7926 (NL)

Date de réception

01-02-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 61 et 62 de la loi du 19 juin 2022 « transposant la directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE », introduit par la SRL « Streamz »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7922

Mots-clés

Code de droit économique – Droit d’auteur et droits voisins – Utilisation d’œuvres sonores et/ou audiovisuelles par certains prestataires de services de la société de l'information qui sont déterminés par la loi – Droit d’un auteur ou d’un artiste-interprète ou exécutant d'une œuvre sonore ou audiovisuelle ayant cédé à un producteur son droit d'autoriser ou d'interdire la communication au public par des prestataires de services de la société de l'information, en ce compris la mise à la disposition du public, d’obtenir une rémunération de ces prestataires de services – Champ d’application et modalités

Numéro de rôle: 7925 (FR)

Date de réception

01-02-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 38, 39 et 40 de la loi du 19 juin 2022 « transposant la directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE », introduit par la société de droit irlandais « Meta Platforms Ireland Ltd. »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7922

Mots-clés

Transposition de la directive européenne sur le droit d’auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique – Droits accordés aux éditeurs de presse pour l’utilisation en ligne de leurs publications de presse par les prestataires de services de la société de l’information

Numéro de rôle: 7924 (FR)

Date de réception

01-02-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 60, 61 et 62 de la loi du 19 juin 2022 « transposant la directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE », introduit par la SA « Spotify Belgium » et la société de droit suédois « Spotify AB »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7922

Mots-clés

Transposition de la directive européenne sur le droit d’auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique – Utilisation d’œuvres sonores et/ou audiovisuelles par certains prestataires de services de la société de l’information – Droit à rémunération des auteurs et des artistes-interprètes ou exécutants au titre de la communication au public par un prestataire de services la société de l’information

Numéro de rôle: 7922 (FR)

Date de réception

31-01-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

26-09-2024

En cause

le recours en annulation des articles 39 et 54 de la loi du 19 juin 2022 « transposant la directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE », introduit par la société de droit américain « Google LLC » et la société de droit irlandais « Google Ireland Ltd. »

Publication art. 74 au Moniteur belge

01-03-2023

Affaires jointes

7924 7925 7926 7927

Mots-clés

Transposition de la directive européenne sur le droit d’auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique – Droits accordés aux éditeurs de presse pour l’utilisation en ligne de leurs publications de presse par les fournisseurs de services de la société de l’information – Droit à rémunération des auteurs et des artistes-interprètes ou exécutants au titre de la communication au public par un prestataire de services de partage de contenus en ligne

Numéro de rôle: 7914 (FR)

Date de réception

11-01-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juin 2022 « relative aux services de taxis », introduit par la SA « Taxi Radio Bruxellois »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7905

Mots-clés

Région de Bruxelles-Capitale – Services de taxis – Exigences imposées aux intermédiaires de réservation – Gestion des données – Communications électroniques – Collecte et traitement de données à caractère personnel – Objectifs de la collecte – Utilisation de la base de données

Numéro de rôle: 7911 (FR)

Date de réception

09-01-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juin 2022 « relative aux services de taxis », introduit par l’union professionnelle « Fédération Belge des Taxis » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7905

Mots-clés

Région de Bruxelles-Capitale – Services de taxis – Mission d’intérêt public remplie par les services de taxis – Conséquences – Catégories de taxis – Taxis de station (seuls taxis au sens du Code de la route) – Autorisation d’exploiter un service de taxis : caractéristiques, conditions de recevabilité et incessibilité de principe – Exigences imposées aux exploitants pour la mise à disposition du public des taxis de station ou des taxis de rue ou la location de taxis cérémoniels – Exigences imposées aux intermédiaire de réservation – Gestion des données – Communications électroniques – Collecte et traitement de données à caractère personnel – Objectifs de la collecte – Utilisation de la base de données

Numéro de rôle: 7910 (FR)

Date de réception

09-01-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juin 2022 « relative aux services de taxis », introduit par la SA « Taxis Autolux »

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7905

Mots-clés

Région de Bruxelles-Capitale – Services de taxis – Mission d’intérêt public remplie par les services de taxis – Conséquences – Conséquences pour l’accomplissement des courses interrégionales en ce qui concerne les titulaires d’une licence flamande – Infractions et sanctions – Confiscation de véhicule

Numéro de rôle: 7907 (FR)

Date de réception

04-01-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

26-09-2024

En cause

le recours en annulation de la loi du 20 juillet 2022 « relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités », introduit par l’Ordre des barreaux francophones et germanophone

Publication art. 74 au Moniteur belge

06-02-2023

Affaires jointes

7929 7930 7931 7932

Mots-clés

Législation relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités – Nouvelles dispositions adoptées à la suite de l’arrêt de la Cour constitutionnelle n° 57/2021 du 22 avril 2021 – Atteinte au secret professionnel de l’avocat dans la mesure où la consultation des métadonnées conservées permet de déterminer si un avocat a été consulté, d’identifier cet avocat, d’identifier ses clients, les dates et heures de la communication, … (informations confidentielles et couvertes par le secret professionnel)

Numéro de rôle: 7905 (FR)

Date de réception

02-01-2023

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juin 2022 « relative aux services de taxis », introduit par l’ASBL « L’Union des Chauffeurs Limousine Belge » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

14-02-2023

Affaires jointes

7910 7911 7914

Mots-clés

Région de Bruxelles-Capitale - Services de taxis - Mission d’intérêt public remplie par les services de taxis - Conséquences - Catégories de taxis - Taxis de station (seuls taxis au sens du Code de la route) - Autorisation d’exploiter un service de taxis : caractéristiques, conditions de recevabilité et incessibilité de principe - Exigences imposées aux exploitants pour la mise à disposition du public des taxis de station ou de rue - Période transitoire pour les autorisations d’exploiter un service de taxis délivrées sur la base de la législation antérieure (possibilité de rachat par le gouvernement régional) - Période transitoire pour les autorisations d’exploiter un service de location de voitures avec chauffeur (services LVC)

Numéro de rôle: 7585 (FR)

Date de réception

26-05-2021

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 3 et 5 du décret de la Communauté française du 12 novembre 2020 « modifiant le décret du 12 janvier 2017 concernant la coopération administrative dans le domaine fiscal, en vue de la transposition de la Directive européenne 2018/822/UE sur la coopération administrative », introduit par l’Institut des conseillers fiscaux et des experts-comptables

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7535

Mots-clés

Fiscalité – Communauté française – Coopération internationale dans le domaine fiscal – Transposition d’une directive européenne (Directive 2018/822/UE du 25 mai 2018) – Echange automatique et obligatoire d’informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l’objet d’une déclaration

Numéro de rôle: 7581 (FR)

Date de réception

21-05-2021

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation du décret de la Communauté française du 12 novembre 2020 « modifiant le décret du 12 janvier 2017 concernant la coopération administrative dans le domaine fiscal, en vue de la transposition de la Directive européenne 2018/822/UE sur la coopération administrative », introduit par l’Ordre des barreaux francophones et germanophone

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7535

Publication art. 74 au Moniteur belge

23-06-2021

Mots-clés

Fiscalité – Communauté française – Coopération internationale dans le domaine fiscal – Transposition d’une directive européenne (Directive 2018/822/UE du 25 mai 2018) – Echange automatique et obligatoire d’informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l’objet d’une déclaration

Numéro de rôle: 7537 (FR)

Date de réception

19-03-2021

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation des articles 3 et 5 du décret de la Région wallonne du 1er octobre 2020 « modifiant le décret du 6 mai 1999 relatif à l'établissement, au recouvrement et au contentieux, en matière de taxes régionales wallonnes, en vue de la transposition de la directive 2018/822/UE sur l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration », introduit par l’Institut des Conseillers fiscaux et des Experts-comptables

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7480

Publication art. 74 au Moniteur belge

14-04-2021

Mots-clés

Région wallonne – Modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l'établissement, au recouvrement et au contentieux, en matière de taxes régionales wallonnes, en vue de la transposition de la directive 2018/822/UE sur l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration – Obligation de transmission d’informations imposée aux intermédiaires

Numéro de rôle: 7535 (FR)

Date de réception

17-03-2021

Date d'audience

----

Date d'arrêt

11-01-2024

En cause

le recours en annulation du décret de la Communauté française du 12 novembre 2020 « modifiant le décret du 12 janvier 2017 concernant la coopération administrative dans le domaine fiscal, en vue de la transposition de la Directive européenne 2018/822/UE sur la coopération administrative », introduit par l’association de fait « Belgian Association of Tax Lawyers » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

14-04-2021

Affaires jointes

7581 7585

Mots-clés

Fiscalité – Communauté française – Coopération internationale dans le domaine fiscal – Transposition d’une directive européenne (Directive 2018/822/UE du 25 mai 2018) – Echange automatique et obligatoire d’informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l’objet d’une déclaration

Numéro de rôle: 7521 (NL)

Date de réception

25-02-2021

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 octobre 2020 « modifiant l'ordonnance du 26 juillet 2013 transposant la directive 2011/16/UE du Conseil du 15 février 2011 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal et abrogeant la directive 77/799/CEE et modifiant le Code bruxellois de procédure fiscale », introduit par l’Institut des Conseillers fiscaux et des Experts-comptables

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7481

Publication art. 74 au Moniteur belge

18-03-2021

Mots-clés

Coopération internationale dans le domaine fiscal – Région de Bruxelles-Capitale – Transposition d’une directive européenne – Échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration – Règles et procédures relatives à la coopération administrative entre la Région de Bruxelles-Capitale et les autorités compétentes des États membres de l'Union européenne, aux fins d'échanger des informations vraisemblablement pertinentes pour l'administration et de faire respecter la législation des États membres relative aux impôts – Modalités diverses

Numéro de rôle: 7511 (NL)

Date de réception

08-02-2021

Date d'audience

----

Date d'arrêt

17-06-2021

En cause

le recours en annulation et la demande de suspension de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 octobre 2020 « modifiant l'ordonnance du 26 juillet 2013 transposant la directive 2011/16/UE du Conseil du 15 février 2011 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal et abrogeant la directive 77/799/CEE et modifiant le Code bruxellois de procédure fiscale », introduits par l’« Orde van Vlaamse balies » et Alain Claes

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7481

Publication art. 74 au Moniteur belge

22-03-2021

Mots-clés

Coopération internationale dans le domaine fiscal – Région de Bruxelles-Capitale – Transposition d’une directive européenne – Échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration – Règles et procédures relatives à la coopération administrative entre la Région de Bruxelles-Capitale et les autorités compétentes des États membres de l'Union européenne, aux fins d'échanger des informations vraisemblablement pertinentes pour l'administration et de faire respecter la législation des États membres relative aux impôts – Modalités diverses

Numéro de rôle: 7510 (FR)

Date de réception

05-02-2021

Date d'audience

----

Date d'arrêt

17-06-2021

En cause

le recours en annulation et la demande de suspension de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 octobre 2020 « modifiant l'ordonnance du 26 juillet 2013 transposant la directive 2011/16/UE du Conseil du 15 février 2011 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal et abrogeant la directive 77/799/CEE et modifiant le Code bruxellois de procédure fiscale », introduits par l’Ordre des barreaux francophones et germanophone

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7481

Publication art. 74 au Moniteur belge

22-03-2021

Mots-clés

Coopération internationale dans le domaine fiscal – Région de Bruxelles-Capitale – Transposition d’une directive européenne – Échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration – Règles et procédures relatives à la coopération administrative entre la Région de Bruxelles-Capitale et les autorités compétentes des États membres de l'Union européenne, aux fins d'échanger des informations vraisemblablement pertinentes pour l'administration et de faire respecter la législation des États membres relative aux impôts – Modalités diverses

Numéro de rôle: 7498 (FR)

Date de réception

20-01-2021

Date d'audience

----

Date d'arrêt

17-06-2021

En cause

le recours en annulation et la demande de suspension du décret de la Région wallonne du 1er octobre 2020 « modifiant le décret du 6 mai 1999 relatif à l'établissement, au recouvrement et au contentieux, en matière de taxes régionales wallonnes, en vue de la transposition de la directive 2018/822/UE sur l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration », introduits par l’Ordre des barreaux francophones et germanophone

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7480

Publication art. 74 au Moniteur belge

22-03-2021

Mots-clés

Région wallonne – Modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l'établissement, au recouvrement et au contentieux, en matière de taxes régionales wallonnes, en vue de la transposition de la directive 2018/822/UE sur l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration

Numéro de rôle: 7481 (NL)

Date de réception

15-12-2020

Date d'audience

----

Date d'arrêt

11-01-2024

En cause

le recours en annulation partielle et la demande de suspension partielle de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 octobre 2020 « modifiant l'ordonnance du 26 juillet 2013 transposant la directive 2011/16/UE du Conseil du 15 février 2011 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal et abrogeant la directive 77/799/CEE et modifiant le Code bruxellois de procédure fiscale », introduits par l’association de fait « Belgian Association of Tax Lawyers » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

11-01-2021

Affaires jointes

7510 7511 7521

Mots-clés

Coopération internationale dans le domaine fiscal – Région de Bruxelles-Capitale – Transposition d’une directive européenne – Échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration – Règles et procédures relatives à la coopération administrative entre la Région de Bruxelles-Capitale et les autorités compétentes des États membres de l'Union européenne, aux fins d'échanger des informations vraisemblablement pertinentes pour l'administration et de faire respecter la législation des États membres relative aux impôts – Modalités diverses

Numéro de rôle: 7480 (FR)

Date de réception

15-12-2020

Date d'audience

----

Date d'arrêt

11-01-2024

En cause

le recours en annulation totale ou partielle et la demande de suspension partielle du décret de la Région wallonne du 1er octobre 2020 « modifiant le décret du 6 mai 1999 relatif à l'établissement, au recouvrement et au contentieux, en matière de taxes régionales wallonnes, en vue de la transposition de la directive 2018/822/UE sur l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration », introduits par l’association de fait « Belgian Association of Tax Lawyers » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

29-12-2020

Affaires jointes

7498 7537

Mots-clés

Région wallonne – Modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l'établissement, au recouvrement et au contentieux, en matière de taxes régionales wallonnes, en vue de la transposition de la directive 2018/822/UE sur l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration

Numéro de rôle: 7443 (NL)

Date de réception

02-10-2020

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle et la demande de suspension partielle du décret flamand du 26 juin 2020 « modifiant le décret du 21 juin 2013 relatif à la coopération administrative dans le domaine fiscal, en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration », introduits par l’association de fait « Belgian Association of Tax Lawyers » et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7429

Mots-clés

Coopération internationale dans le domaine fiscal – Communauté flamande et Région flamande – Transposition d’une directive européenne – Échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration – Règles et procédures de la coopération administrative entre la Communauté flamande ou la Région flamande, d'une part, et les autorités compétentes des États membres de l'Union européenne, d'autre part, aux fins d'échanger des informations vraisemblablement pertinentes pour l'administration et de faire respecter la législation des États membres relative aux impôts – Modalités diverses

Numéro de rôle: 7429 (NL)

Date de réception

01-09-2020

Date d'audience

----

Date d'arrêt

20-07-2023

En cause

le recours en annulation et la demande de suspension du décret flamand du 26 juin 2020 « modifiant le décret du 21 juin 2013 relatif à la coopération administrative dans le domaine fiscal, en ce qui concerne l’échange automatique et obligatoire d’informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l’objet d’une déclaration », introduits par l’« Orde van Vlaamse balies » et Alain Claes

Publication art. 74 au Moniteur belge

25-09-2020

Affaire jointe

7443

Mots-clés

Communauté flamande et Région flamande - Transposition de la Directive (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive 2011/16/UE en ce qui concerne l’échange automatique et obligatoire d’informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l’objet d’une déclaration - Obligation de déclaration imposée à l’avocat en sa qualité d’intermédiaire - Secret professionnel de l’avocat

Numéro de rôle: 7412 (NL)

Date de réception

02-07-2020

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation partielle de la loi du 20 décembre 2019 « transposant la Directive (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive 2011/16/UE en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration », introduit par l’Institut des experts-comptables et des conseils fiscaux et autres

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7407

Mots-clés

Transposition de la Directive (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive 2011/16/UE en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration

Numéro de rôle: 7410 (NL)

Date de réception

01-07-2020

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 20 décembre 2019 « transposant la Directive (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive 2011/16/UE en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration », introduit par l’« Orde van Vlaamse balies » et Alex Tallon

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7407

Mots-clés

Transposition de la Directive (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive 2011/16/UE en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration

Numéro de rôle: 7409 (FR)

Date de réception

30-06-2020

Date d'audience

----

Date d'arrêt

----

En cause

le recours en annulation de la loi du 20 décembre 2019 « transposant la Directive (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive 2011/16/UE en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration », introduit par l’Ordre des barreaux francophones et germanophone

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro

7407

Mots-clés

Transposition de la Directive (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive 2011/16/UE en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration

Numéro de rôle: 7407 (FR)

Date de réception

30-06-2020

Date d'audience

----

Date d'arrêt

11-01-2024

En cause

le recours en annulation et la demande de suspension de la loi du 20 décembre 2019 « transposant la Directive (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive 2011/16/UE en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration », introduit par l’association de fait « Belgian Association of Tax Lawyers » et autres

Publication art. 74 au Moniteur belge

31-08-2020

Affaires jointes

7409 7410 7412

Mots-clés

Transposition de la Directive (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive 2011/16/UE en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration